| Заново (оригінал) | Заново (переклад) |
|---|---|
| А знаешь, не получится заново-заново | А знаєш, не вийде заново-заново |
| Ты и я — замученные в городе раненом | Ти і я — закатовані в місті пораненому |
| И я буду верить, что откроешь дверь, и | І я буду вірити, що відчиниш двері, і |
| Мы будем вновь дышать, будем вновь дышать | Ми будемо знову дихати, знову дихатимемо |
| По дороге шли вдвоём | Дорогою йшли удвох |
| И на благом нет вины | І на благом немає провини |
| Шум и страсти догорим | Шум і пристрасті догоримо |
| И лишь глагол только о люби | І лише дієслово тільки про люби |
| Почему тут стало зыбко, тихо | Чому тут стало хитко, тихо |
| Где-то в груди: | Десь у груди: |
| «Хочешь чаю заварю?» | «Хочеш чаю заварю?» |
| А ты так сухо: «Завари» | А ти так сухо: «Звари» |
| Завали, завали | Завали, завали |
| {ватит поджигать наш мир | {Ватить підпалювати наш світ |
| Я не против, хочешь выйти — | Я не проти, хочеш вийти — |
| Cобирайся, уходи | Збирайся, йди |
| Мне не нужен этот кислый движ | Мені не потрібний цей кислий рух |
| Что же мы наделали, малыш? | Що ж ми наробили, малюку? |
| Обернись, прошу, хоть раз меня услышь | Обернися, прошу, хоч раз мене почуєш |
| А знаешь, не получится заново-заново | А знаєш, не вийде заново-заново |
| Ты и я — замученные в городе раненом | Ти і я — закатовані в місті пораненому |
| И я буду верить, что откроешь дверь, и | І я буду вірити, що відчиниш двері, і |
| Мы будем вновь дышать, будем вновь дышать, | Ми будемо знову дихати, будемо знову дихати, |
| А знаешь, не получится заново-заново | А знаєш, не вийде заново-заново |
| Ты и я — замученные в городе раненом | Ти і я — закатовані в місті пораненому |
| И я буду верить, что откроешь дверь, и | І я буду вірити, що відчиниш двері, і |
| Мы будем вновь дышать, будем вновь дышать | Ми будемо знову дихати, знову дихатимемо |
| А знаешь, не получится заново-заново | А знаєш, не вийде заново-заново |
| Ты и я — замученные в городе раненом | Ти і я — закатовані в місті пораненому |
| И я буду верить, что откроешь дверь, и | І я буду вірити, що відчиниш двері, і |
| Мы будем вновь дышать, будем вновь дышать | Ми будемо знову дихати, знову дихатимемо |
| Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн Weel — Заново | Дивитися відео/Слухати пісню онлайн Weel — Заново |
Переклад тексту пісні Заново - Weel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Заново , виконавця -Weel
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.02.2021
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Zanovo