| Малая (оригінал) | Малая (переклад) |
|---|---|
| Обжигая губы докуривает фильтр. | Обпалюючи губи, докурює фільтр. |
| Мимо в чёрной Ладе кричат ей её имя. | Повз у чорній Ладі кричать їй ім'я. |
| Но разве есть выбор, есть куда ей скрыться? | Але хіба є вибір, є куди їй сховатися? |
| В этой темной ночи нет ни одного принца. | Цієї темної ночі немає жодного принца. |
| Она — как падший ангел, крылья будут, но попозже. | Вона - як занепалий ангел, крила будуть, але пізніше. |
| Немного лишь запуталась в этой паутине | Трохи лише заплуталася в цьому павутинні |
| Слёзы капают на пол растворяясь в густом дыме. | Сльози капають на підлогу розчиняючись у густому димі. |
| Припев: | Приспів: |
| Она ещё малая, в голове её ветер. | Вона ще мала, в голові її вітер. |
| Ночами пропадала, и никто не заметил, | Вночі пропадала, і ніхто не помітив, |
| Что она ещё малая, пить не умеет, | Що вона ще мала, пити не вміє, |
| Но в клубе зависая с кем-то тело своё делит. | Але в клубі зависаючи з кимось тіло своє ділить. |
| Залетает на движ. | Залітає на рух. |
| Никого не замечает. | Нікого не помічає. |
| Мама в WhatsApp ей пишет, а она всё удаляет. | Мама в WhatsApp їй пише, а вона все видаляє. |
| Но что же со мной не так? | Але що ж зі мною не так? |
| В голове один вопросы. | У голові одне питання. |
| Но жизнь будто бы ей враг. | Але життя ніби їй ворог. |
| Что ни день — то передозы. | Що ні день — те передози. |
| Я стану взрослой. | Я стану дорослою. |
| Кеды на кроссы — | Кеди на кроси — |
| Сменю свой образ, вдохну хоть воздух. | Зміню свій образ, вдихну хоч повітря. |
| Как мантру мозга нашу. | Як мантру мозку нашу. |
| Время её не ждёт. | Час її не чекає. |
| Но это после, весь стол в кокосе. | Але це після, весь стіл у кокосі. |
| И она на пати вся не в минозе. | І вона на паті вся не в мінозі. |
| Ей так надоело самой. | Їй так набридло самій. |
| Малая, пора домой! | Мала, пора додому! |
| Припев: | Приспів: |
| Она ещё малая, в голове её ветер. | Вона ще мала, в голові її вітер. |
| Ночами пропадала, и никто не заметил, | Вночі пропадала, і ніхто не помітив, |
| Что она ещё малая, пить не умеет, | Що вона ще мала, пити не вміє, |
| Но в клубе зависая с кем-то тело своё делит. | Але в клубі зависаючи з кимось тіло своє ділить. |
Переклад тексту пісні Малая - Weel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Малая , виконавця -Weel
Пісня з альбому: Fakelove
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:22.07.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Siyah Music, Zhara
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Malaja