Переклад тексту пісні If Only That Day Was Today - We Bare Bears

If Only That Day Was Today (оригінал)

I don’t know, it’s a little complicated
Things we said, can I take them all back?
Memories, all fuzzy and faded
Funny how our dreams come to an end
So I built a wall around my little heart
Sometimes things break and they fall apart
But there’s one thing that I know…
Someday (Someday)
We will be together again (Together again)
Someday I’ll hold your hand again (Hold your hand)
And look into your eyes and say…
That we were (We were never meant)
Never meant to be apart.
(I miss you)
If only that moment was now
If only that day was today

If Only That Day Was Today (переклад)

Я не знаю, це трошки складно
Речі, які ми сказали, чи можу я забрати їх усі назад?
Спогади, всі нечіткі й блідлі
Дивно, як закінчуються наші мрії
Тож я побудував стіну навколо свого маленького серця
Іноді речі ламаються і розвалюються
Але є одна річ, яку я знаю…
Колись (Колись)
Ми будемо знову разом (Знову разом)
Колись я знову тримаю тебе за руку (Тримай твою руку)
І подивись тобі в очі і скажи...
що ми були (нас ніколи не мали на увазі)
Ніколи не збирався розлучатися.
(Я сумую за тобою)
Якби той момент був зараз
Якби той день був сьогодні