Переклад тексту пісні Play it Smooth - We Bare Bears, Gallant

Play it Smooth (оригінал)

Oh, no, nooooo
My friends fill my head with bad advice
'Cause they can’t see what I feel inside
My heart beats electric when she’s around
Every time, oh, every time
My crew says they always got my back
They say this love thing will pass
She’s playin' with your mind
But I can’t get this love thing outta my head
I got it bad
So then I play it smooth, boy, just wanna play it smooth
Play it smooth, boy, do what I gotta do
Play it smooth, boy, some sensitivity
Don’t mess it up, this crazy love song
Don’t trip, potato chip, just leave it alone
Better hang with ya boys and drop the phone
We got things to do, coupons for days
What do you think about?
What do you say?
I got a girl, she loves me so
I’m sorry bro, 'cause I gots to go
Play it smooth, boy, just wanna play it smooth
Play it smooth, boy, do what I gotta do
Play it smooth, boy, some sensitivity
Don’t mess it up, this crazy love song

Play it Smooth (переклад)

О, ні, неаааа
Мої друзі наповнюють мою голову поганими порадами
Тому що вони не бачать того, що я відчуваю всередині
Моє серце б’ється електрично, коли вона поруч
Кожен раз, о, кожен раз
Мій екіпаж каже, що вони завжди підтримували мій спину
Кажуть, це кохання пройде
Вона грає з твоїм розумом
Але я не можу викинути цю любов із голови
Я зрозумів погано
Тож я граю плавно, хлопчику, просто хочу грати плавно
Грай плавно, хлопче, роби те, що я повинен зробити
Грай плавно, хлопчику, трохи чутливості
Не заплутайте, ця божевільна пісня про кохання
Не спіткнись, картопляні чіпси, просто залиш їх у спокої
Краще посидьте з хлопцями та киньте телефон
У нас є чим зайнятися, купони на кілька днів
Що ви думаєте про?
Що ти сказав?
У мене є дівчина, вона мене так любить
Мені шкода, брате, тому що я мушу йти
Грай плавно, хлопчику, просто хочеш грати плавно
Грай плавно, хлопче, роби те, що я повинен зробити
Грай плавно, хлопчику, трохи чутливості
Не заплутайте, ця божевільна пісня про кохання