Переклад тексту пісні Napoleon Loves Josephine - We Are the Physics

Napoleon Loves Josephine (оригінал)

You’re rich in maturity, it gives me authority
It’s only letters, but…
It’s only text, but…
It is convenient and we are convenient
We’re using each other and I love to use you
Napoleon loves Josephine
I take in everything and dabble out the bad,
This is a pretty zoo, the potrait isn’t you
And so what can I do?
We’re using each other and I love to use you
Napoleon loves Josephine
You’ll change a name to suit yourself
You’ll change a name and shoot yourself
I’ll take in anything and double up the bad
This is a pretty zoo, the portrait isn’t you
And so what?
So, what can I do?
This charade’s built for two
We’re using each other and…
Napoleon loves Josephine
You’ll change a name to suit yourself
You’ll change a name and shoot yourself

Napoleon Loves Josephine (переклад)

Ти багатий на зрілість, це дає мені повноваження
Це лише букви, але...
Це лише текст, але…
Це зручно, а нам зручно
Ми використовуємо один одного, і я люблю використовувати вас
Наполеон любить Жозефіну
Я приймаю все і випробовую погане,
Це гарний зоопарк, портрет – це не ви
І що я можу зробити?
Ми використовуємо один одного, і я люблю використовувати вас
Наполеон любить Жозефіну
Ви зміните ім’я, як підходити собі
Ви зміните ім’я й застрелитеся
Я прийму все й подвою погане
Це гарний зоопарк, портрет – це не ви
І що ж?
Отже, що я можу зробити?
Ця шарада створена для двох
Ми використовуємо один одного і…
Наполеон любить Жозефіну
Ви зміните ім’я, як підходити собі
Ви зміните ім’я й застрелитеся