Переклад тексту пісні Yours4Sure - We Are Leo

Yours4Sure - We Are Leo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yours4Sure , виконавця -We Are Leo
Пісня з альбому: Fightback Soundtrack
Дата випуску:13.10.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dream

Виберіть якою мовою перекладати:

Yours4Sure (оригінал)Yours4Sure (переклад)
So come on drop the four on the floor Тож киньте чотирьох на підлогу
and don’t stop till we hit that west coast shore. і не зупиняйтеся, доки ми на берегу західного узбережжя.
I’m feeling dance beats on these desert streets Я відчуваю танцювальні ритми на цих пустельних вулицях
and I’m Yours for sure. і я напевно Твій.
So here’s to hope, and starting over, Тож надіюся і починайте спочатку,
I’m lucky like a four-leaf clover. Мені пощастило, як чотирилистник.
feeling dance beats on these desert streets, відчуваючи танцювальні ритми на  цих пустельних вулицях,
And I’m Yours for sure. І я Твій напевно.
On this Open Road На цій відкритій дорозі
My heart beats hope Моє серце б’ється надією
Under the sapphire blue Під синім сапфіром
I have it all cause i have You У мене є все, тому що є Ти
And i’m alive & free І я живий і вільний
because You’re here beside me бо ти тут поруч зі мною
Forever True Назавжди правда
And I have it all cause I have You І все це маю, бо є Ти
So come on, drop the the floor, Тож давай, скинь підлогу,
and we’ll rock till we hit that west coast shore. і ми будемо гойдатися, доки не потрапимо на той берег західного узбережжя.
I’m feeling dance beats on these desert streets, Я відчуваю танцювальні ритми на цих пустельних вулицях,
and I’m Yours for sure. і я напевно Твій.
Oh, oh, can you feel our hearts in motion? О, о, ти відчуваєш, як рухаються наші серця?
Lets drive till we hit that sunset oh oh ocean. Давайте їздити, доки не потрапимо на той захід сонця, о о океан.
There’s something about the way you are, Є щось у тому, як ти є,
And You will always have my heart. І Ти завжди матимеш моє серце.
On this Open Road На цій відкритій дорозі
My heart beats hope Моє серце б’ється надією
Under the sapphire blue Під синім сапфіром
I have it all cause i have You У мене є все, тому що є Ти
And i’m alive & free І я живий і вільний
because You’re here beside me бо ти тут поруч зі мною
Forever True Назавжди правда
And I have it all cause I have You І все це маю, бо є Ти
On this Open Road На цій відкритій дорозі
My heart beats hope Моє серце б’ється надією
Under the sapphire blue Під синім сапфіром
I have it all cause i have You У мене є все, тому що є Ти
And i’m alive & free І я живий і вільний
because You’re here beside me бо ти тут поруч зі мною
Forever True Назавжди правда
And I have it all cause I have You І все це маю, бо є Ти
On this Open Road На цій відкритій дорозі
My heart beats hope Моє серце б’ється надією
Under the sapphire blue Під синім сапфіром
I have it all cause i have YouУ мене є все, тому що є Ти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: