Переклад тексту пісні Colors - We Are Leo

Colors (оригінал)

Call me down and lift my eyes
And You remind me things will be alright
I look in Your eyes and You look back at mine
And whisper to me: «We can leave it all behind
We can leave it all behind»
Woah-oh
You light the dark with Your words when You sing that You love me
Then I can feel You in my heart and see You in the sky above me
And with beautiful stripes that will shine when all the stars have burned out
You wrote my name on Your hand
It’s time to dream under open skies
And You take my hand
And we can fly
And we can fly
Woah-oh
You light the dark with Your words when You sing that You love me
Then I can feel You in my heart and see You in the sky above me
And with beautiful stripes that will shine when all the stars have burned out
You wrote my name on Your hand
And you were exactly what I needed
And you were exactly what I needed
You were exactly what I needed
Exactly what I needed
You light the dark with Your words when You sing that You love me
Then I can feel You in my heart and see You in the sky above me
And with beautiful stripes that will shine when all the stars have burned out
You wrote my name on Your hand
You light the dark with Your words when You sing that You love me
Then I can feel You in my heart and see You in the sky above me
And with beautiful stripes that will shine when all the stars have burned out
You wrote my name on Your hand
My name is on Your hands

Colors (переклад)

Покличте мене вниз і підніміть мої очі
І ти нагадуєш мені, що все буде добре
Я дивлюсь у твої очі, а ти дивишся на мої
І пошепки мені: «Ми можемо залишити все позаду
Ми можемо залишити все позаду»
Вау-о
Ти освітлюєш темряву Своїми словами, коли співаєш, що Ти мене любиш
Тоді я відчую Тебе у своєму серці і побачу Тебе в небі наді мною
І з красивими смужками, які будуть сяяти, коли згорять усі зірки
Ти написав моє ім’я на Своїй руці
Настав час мріяти під відкритим небом
І ти візьми мене за руку
І ми можемо літати
І ми можемо літати
Вау-о
Ти освітлюєш темряву Своїми словами, коли співаєш, що Ти мене любиш
Тоді я відчую Тебе у своєму серці і побачу Тебе в небі наді мною
І з красивими смужками, які будуть сяяти, коли згорять усі зірки
Ти написав моє ім’я на Своїй руці
І ти був саме тим, що мені потрібно
І ти був саме тим, що мені потрібно
Ви були саме тим, що мені потрібно
Саме те, що мені потрібно
Ти освітлюєш темряву Своїми словами, коли співаєш, що Ти мене любиш
Тоді я відчую Тебе у своєму серці і побачу Тебе в небі наді мною
І з красивими смужками, які будуть сяяти, коли згорять усі зірки
Ти написав моє ім’я на Своїй руці
Ти освітлюєш темряву Своїми словами, коли співаєш, що Ти мене любиш
Тоді я відчую Тебе у своєму серці і побачу Тебе в небі наді мною
І з красивими смужками, які будуть сяяти, коли згорять усі зірки
Ти написав моє ім’я на Своїй руці
Моє ім’я у ваших руках