Переклад тексту пісні Dimensions - We Are Leo

Dimensions (оригінал)

Just another day in an ordinary world
I was stuck in the same hole
Back and forth on the street I used to live
Same song on the stereo
Same song on the stereo!
Just another night tryna make it on my own
I was living in the shadows
Got lost somewhere along the way
Blurry lines on the back roads
Blurry lines on the back roads!
That was when, I heard the thunder roar
And that was where You found me
And breathed life to my soul!
You got me singing stars
You got me breathing hope
You got my beating heart
And now I’m singing in another dimension
You got me seeing stars
You got me so in love
You got my beating heart
And now I’m singing in another dimension
You got me singing in another dimension
You got me singing in another dimension
I wanna tune my heart to Your melody
And sync my life up to Your beat
I wanna move at the same speed as You
So I can see the one that You see
See the one that You see!
And I can still, hear the thunder roar
It sounds just like amazing grace
And still You come and find me
And breathe life to my soul!
You got me singing stars
You got me breathing hope
You got my beating heart
And now I’m singing in another dimension
You got me seeing stars
You got me so in love
You got my beating heart
And now I’m singing in another dimension
You got me singing in another dimension
You got me singing in another dimension
I can feel You, 'cause You’re with me
I can feel Your love surround me
This is true love, I believe in
Come and fill every breath I’m breathing
I can feel You, 'cause You’re with me
I can feel Your love surround me
Breathe in freedom, now I’m singing
You got me singing stars
You got me breathing hope
You got my beating heart
And now I’m singing in another dimension
You got me singing stars
You got me so in love
You got my beating heart
And now I’m singing in another dimension
You got me singing
You got me singing in an'…
You got me singing in another dimension
You got me singing
You got me singing in an'…
You got me singing in another dimension
You got me singing
You got me singing in an'…
You got me singing in another dimension
You got me singing
You got me singing in an'…
You got me singing in another dimension

(переклад)

Ще один день у звичайному світі
Я застряг у тій самій дірі
Туди-сюди на вулиці, на якій я колись жив
Та сама пісня на стереосистемі
Та сама пісня в стереосистемі!
Ще одна ніч, щоб зробити це самостійно
Я жив у тіні
Заблукався десь по дорозі
Розмиті лінії на проїжджих дорогах
Розмиті лінії на проїжджих дорогах!
Тоді я почула гуркіт грому
І саме там Ти знайшов мене
І вдихнув життя в мою душу!
Ви змусили мене співати зірок
Ви вселили в мене надію
Ви отримали моє серце
А тепер я співаю в іншому вимірі
Ви змусили мене побачити зірки
Ти так закохав мене
Ви отримали моє серце
А тепер я співаю в іншому вимірі
Ви змушували мене співати в іншому вимірі
Ви змушували мене співати в іншому вимірі
Я хочу налаштувати своє серце на Твою мелодію
І синхронізувати моє життя з Твоїм ритмом
Я хочу рухатися з тією ж швидкістю, що й ви
Тож я бачу ту, яку бачите Ви
Бачиш ту, що бачиш!
І я досі чую, як грім гримить
Це звучить як дивовижна грація
І все одно Ти прийдеш і знайдеш мене
І вдихни життя в мою душу!
Ви змусили мене співати зірок
Ви вселили в мене надію
Ви отримали моє серце
А тепер я співаю в іншому вимірі
Ви змусили мене побачити зірки
Ти так закохав мене
Ви отримали моє серце
А тепер я співаю в іншому вимірі
Ви змушували мене співати в іншому вимірі
Ви змушували мене співати в іншому вимірі
Я відчуваю Тебе, тому що Ти зі мною
Я відчуваю, як Твоя любов оточує мене
Це справжнє кохання, у яке я вірю
Приходь і заповнюй кожен вдих, яким я дихаю
Я відчуваю Тебе, тому що Ти зі мною
Я відчуваю, як Твоя любов оточує мене
Вдихни свободу, тепер я співаю
Ви змусили мене співати зірок
Ви вселили в мене надію
Ви отримали моє серце
А тепер я співаю в іншому вимірі
Ви змусили мене співати зірок
Ти так закохав мене
Ви отримали моє серце
А тепер я співаю в іншому вимірі
Ви змушували мене співати
Ви змушували мене співати в ...
Ви змушували мене співати в іншому вимірі
Ви змушували мене співати
Ви змушували мене співати в ...
Ви змушували мене співати в іншому вимірі
Ви змушували мене співати
Ви змушували мене співати в ...
Ви змушували мене співати в іншому вимірі
Ви змушували мене співати
Ви змушували мене співати в ...
Ви змушували мене співати в іншому вимірі