Переклад тексту пісні Flying Too Close to the Sun - We Are Harlot

Flying Too Close to the Sun (оригінал)

Strung out and broken
A boy wastes away
Picks up the bottle
And drinks it down before he hits the stage
He’s got to setup the show
He doesn’t know where to throw it so he just throws it away
He sees the man he could be
Then as he falls to his knees, he rips another rail
Always said he’d be the one
But it’s only just begun
Living life as if you’re dying tomorrow
Always knew you’d be someone
One wrong turn and it’s all gone
Living life as if you’re dying tomorrow
You’re flying too close to the sun
Sex fueled and lonely
Fucked up and dumb
Spent all his money on a drug dealer on speed dial no.1
He knows he’ll die on his knees
He feels like he’s trapped in a cage
Why should he care anyway?
He sits and lights up a smoke
He pulls it back 'til he chokes and rips another rail
Always said he’d be the one
But it’s only just begun
Living life as if you’re dying tomorrow
Always knew you’d be someone
One wrong turn and it’s all gone
Living life as if you’re dying tomorrow
You’re flying too close to the sun

Flying Too Close to the Sun (переклад)

Розтягнутий і зламаний
Хлопчик марнує
Піднімає пляшку
І випиває його, перш ніж вийти на сцену
Він повинен налаштувати шоу
Він не знає, куди це кинути тому просто викидає
Він бачить людину, якою міг би бути
Потім, падаючи на коліна, розриває ще одну рейку
Завжди говорив, що він буде тим
Але це тільки почалося
Живіть так, ніби помреш завтра
Завжди знав, що ти будеш кимось
Один неправильний поворот і все пропало
Живіть так, ніби помреш завтра
Ви летите занадто близько до сонця
Секс підживлений і самотній
Обдурений і тупий
Витратив усі свої гроші на наркодилера на швидкісному наборі №1
Він знає, що помре на колінах
Він відчуває, що потрапив у клітку
Чому він взагалі повинен дбати?
Він сидить і запалює дим
Він тягне його назад, поки не захлинеться і не порве іншу рейку
Завжди говорив, що він буде тим
Але це тільки почалося
Живіть так, ніби помреш завтра
Завжди знав, що ти будеш кимось
Один неправильний поворот і все пропало
Живіть так, ніби помреш завтра
Ви летите занадто близько до сонця