Переклад тексту пісні Still My Number One - Wayne Marshall

Still My Number One (оригінал)

No matter what they do, no matter what they say, your still my number one
It’s all about you, like each and everyday, your still my number one
The rumors that they spread, your messin with my head, your still my number one
Try and understand, that I will always be your man, your still my number one
You, and me, could be, a team, a plan, a love, a man, a dream
No mat-ter how, they may, critique, the words, I say, to you, and me
Girl, you know, without, a doubt, you are, my one, and on-ly queen
Ignore, the words, come out, their mouths, because, love is all we need
No matter what they do, no matter what they say, your still my number one
It’s all about you, like each and everyday, your still my number one
The rumors that they spread, your messin with my head, your still my number one
Try and understand, that I will always be your man, your still my number one
When I’m with you I’m feelin, you got that sexual healin
Don’t you know your so appealin, no one can change this feelin
Even though they try so hard, to make me have a change of heart
Girl you know I never, never depart, girl!
No matter what they do, no matter what they say, your still my number one
It’s all about you, like each and everyday, your still my number one
The rumors that they spread, your messin with my head, your still my number one
Try and understand, that I will always be your man, your still my number one
Baby girl nothing has changed, there’s no need for actin strange
Anything can be arrange, I am willin, I am willin
Baby we can make this work, I will never make you hurt
Forever you should be my girl, cause I am willin oh oh oh!
No matter what they do, no matter what they say, your still my number one
It’s all about you, like each and everyday, your still my number one
The rumors that they spread, your messin with my head, your still my number one
Try and understand, that I will always be your man, your still my number one

(переклад)

Що б вони не робили, що б не говорили, ти все одно мій номер один
Це все про вас, як і кожен день, ви все ще мій номер один
Чутки, які вони поширювали, твій балаган із моєю головою, ти все ще мій номер один
Спробуй і зрозумій, що я завжди буду твоєю людиною, ти все ще мій номер один
Ти і я могли б бути командою, планом, коханням, чоловіком, мрією
Неважливо, як вони можуть, критикувати слова, я кажу, вам і мені
Дівчино, ти знаєш, без сумніву, ти моя єдина і єдина королева
Ігноруйте слова, вимовте їхні уста, тому що любов – це все, що нам потрібно
Що б вони не робили, що б не говорили, ти все одно мій номер один
Це все про вас, як і кожен день, ви все ще мій номер один
Чутки, які вони поширювали, твій балаган із моєю головою, ти все ще мій номер один
Спробуй і зрозумій, що я завжди буду твоєю людиною, ти все ще мій номер один
Коли я з тобою, я відчуваю, що ти отримав сексуальне зцілення
Хіба ви не знаєте, що ви настільки привабливі, що ніхто не може змінити це почуття
Хоча вони так стараються, щоб змусити мене змінити своє серце
Дівчино, ти знаєш, я ніколи, ніколи не відходжу, дівчино!
Що б вони не робили, що б не говорили, ти все одно мій номер один
Це все про вас, як і кожен день, ви все ще мій номер один
Чутки, які вони поширювали, твій балаган із моєю головою, ти все ще мій номер один
Спробуй і зрозумій, що я завжди буду твоєю людиною, ти все ще мій номер один
Дівчинка, нічого не змінилося, не потрібно діяти дивно
Все можна домовитися, я хочу, я хочу
Дитина, ми можемо зробити це, я ніколи не зроблю тобі боляче
Назавжди ти повинна бути моєю дівчиною, бо я буду о о о!
Що б вони не робили, що б не говорили, ти все одно мій номер один
Це все про вас, як і кожен день, ви все ще мій номер один
Чутки, які вони поширювали, твій балаган із моєю головою, ти все ще мій номер один
Спробуй і зрозумій, що я завжди буду твоєю людиною, ти все ще мій номер один