| The boy rummaged through his records
| Хлопець поривався в його записах
|
| Searching for a clue
| Пошук підказки
|
| Where was this path?
| Де був цей шлях?
|
| How would he find it?
| Як би він це знайшов?
|
| He remembered that the rainbow would rise through the dust
| Він пам’ятав, що веселка здіймається крізь пил
|
| Soon he felt drowsy
| Невдовзі він відчув сонливість
|
| Hypnotized by the sound of a guitar strumming on an old record
| Загіпнотизований звуком гітари, що грає на старій платівці
|
| I feel my heart stop
| Я відчуваю, що моє серце зупиняється
|
| I’ve just got to catch my breath again
| Мені просто потрібно знову перевести дихання
|
| I feel my body rock
| Я відчуваю як моє тіло
|
| And tighten, I’m frightened, I’m falling off the edge
| І затягнись, я злякався, я з краю падав
|
| It’s as if they’re calling me
| Мені ніби дзвонять
|
| With the cadence of a flame
| З каденцією полум’я
|
| In the dark they honor me
| У темряві вони шанують мене
|
| Blowing storms that know my name
| Бурі, які знають моє ім’я
|
| I feel my heart stop
| Я відчуваю, що моє серце зупиняється
|
| I’ve just got to catch my breath again
| Мені просто потрібно знову перевести дихання
|
| I feel my body rock
| Я відчуваю як моє тіло
|
| And tighten, I’m frightened, I’m falling off the edge
| І затягнись, я злякався, я з краю падав
|
| In hieroglyphic vision
| В ієрогліфічному баченні
|
| They’re lying kneeling in the reeds
| Вони лежать на колінах у очереті
|
| But what is it I’m hunting
| Але на що я полюю
|
| That grows from just a seed
| Це виростає просто з насіння
|
| I feel my heart stop
| Я відчуваю, що моє серце зупиняється
|
| I’ve just got to catch my breath again
| Мені просто потрібно знову перевести дихання
|
| I feel my body rock
| Я відчуваю як моє тіло
|
| And tighten, I’m frightened, I’m falling off the edge
| І затягнись, я злякався, я з краю падав
|
| If I pretend I’m melting
| Якщо я прикидаюся, що тану
|
| Melting in the wax
| Плавлення в воску
|
| I turn the black to color
| Я перетворюю чорне на колір
|
| With his magic tracks
| З його чарівними слідами
|
| And I don’t have to ever leave
| І мені ніколи не треба виходити
|
| Draw me through the deep
| Протягни мене крізь глибину
|
| It’s pale and soft as swans
| Він блідий і м’який, як лебеді
|
| Building monuments
| Будівництво пам'ятників
|
| Sailing around the block
| Плавання навколо кварталу
|
| Sailing through the deep
| Плив через глибину
|
| Show me what it’s all about | Покажіть мені, про що йдеться |