Переклад тексту пісні Exordium - Wax Tailor

Exordium (оригінал)

There once was a boy who lived in a house with his mother
His room was piled high with crates of vinyl records
The boy liked to sit on the floor with his turntable, his records stacked
around him and strewn about
At night, he could pull his blanket up under his chin and look around his
moonlit room
One day, there began a great period of rain
When walking with his mother the boy saw a rainbow in the sky
He asked her what it was
His mother began, «It's what happens when the sun shines through the rain,»
but she soon paused
She looked down at her boy and up again at the rainbow and thought of a
different story
She said «the rainbow is a path.
It leads from dark to light and from light to
dark.
It leads to your imagination
If you open your mind, you’ll find your dusty rainbow from the dark.»
The rainbow is a path.
It leads from dark to light and from light to dark
It leads to your imagination.
If you open your mind, you’ll find your dusty
rainbow from the dark

Exordium (переклад)

Колись був хлопчик, який жив у будинку зі своєю матір’ю
Його кімната була завалена ящиками вінілових платівок
Хлопчику подобалося сидіти на підлозі зі своїм вертушкою, складаючи платівки
навколо нього і розкидані
Вночі він міг затягнути ковдру під підборіддя й оглянутися
місячна кімната
Одного дня почався великий період дощу
Гуляючи з мамою, хлопчик побачив на небі веселку
Він запитав її, що це таке
Його мати почала: «Це буває, коли сонце світить крізь дощ»,
але вона невдовзі зупинилася
Вона подивилася на свого хлопчика і знову вгору на веселку і подумала про а
інша історія
Вона сказала: «Веселка — це стежка.
Він веде від темряви до світлого і від світла до
темний.
Це веде до вашої уяви
Якщо ви відкриєте свій розум, ви знайдете свою пилову веселку з темряви».
Веселка — це шлях.
Він веде від темного до світлого і від світлого до темного
Це веде до вашої уяви.
Якщо ви відкриєте свій розум, ви побачите, що ваш запилений
веселка з темряви