Переклад тексту пісні Severely Yours - Wax Idols

Severely Yours (оригінал)

You know I want you to hurt me
Don’t you tell me that it isn’t right
Lay your burning hands upon me
I’ll stay on my knees tonight
You can be the Marquis tonight
I’m begging please tonight
Baby, big bad dream
He could be mine
He could be my god
Let’s make it disappear
I promise not to make a sound
Like some tethered angel
Lifted straight from the ground
By the fingers in my mouth
Baby, big bad dream
He could be mine
He could be my god
Oh baby, stick with me
Severely yours
I could be your god
His unholy love
I can’t get enough

(переклад)

Ти знаєш, я хочу, щоб ти завдав мені болю
Не кажіть мені, що це неправильно
Поклади на мене свої палкі руки
Сьогодні вночі я буду стояти на колінах
Сьогодні ввечері ти можеш бути маркізом
Я благаю, будь ласка, сьогодні ввечері
Дитина, великий поганий сон
Він може бути мій
Він може бути мій бог
Давайте змусимо його зникнути
Я обіцяю не видавати звуку
Як якийсь прив'язаний ангел
Піднятий прямо з землі
За пальці в роті
Дитина, великий поганий сон
Він може бути мій
Він може бути мій бог
О, дитинко, залишайся зі мною
Суворо твій
Я могла б бути твоїм богом
Його нечесна любов
Мені не вистачає