Переклад тексту пісні Lonely You - Wax Idols

Lonely You (оригінал)

I had not longed for you in days
Before this high noon struck me
I had not burned for your watery ways
Oh not that full-lipped lusting
It was a sorry gilded cage
That bound our hearts together
Now I just want to push the weight
Of you away forever
But here I sit
On this high hill
Wanting for you still
Only you
Lonely you
Love is just a faded dream
That I cannot remember
What once was always, on its knees
Screaming «never, never»
But here I sit
On this high hill
Wanting for you still
Only you
Lonely you
As I exorcise our love’s demise
And think my last thoughts of you in blue
I recall the sand in the palm of your hand
Dust to dust, away with you

Lonely You (переклад)

Я не тужив за тобою протягом днів
До того, як мене вразив цей полудень
Я не згорів за твої водні шляхи
О, не та пожадливість з повними губами
Це була вибачте позолочена клітка
Це з’єднало наші серця
Тепер я просто хочу підвищити вагу
Від тебе назавжди
Але я сиджу
На цьому високому пагорбі
Хочу до тебе ще
Тільки ти
Самотній ти
Любов — це лише зів’яла мрія
Що я не можу згадати
Те, що колись завжди стояло на колінах
Кричить «ніколи, ніколи»
Але я сиджу
На цьому високому пагорбі
Хочу до тебе ще
Тільки ти
Самотній ти
Як я викликаю смерть нашої любові
І думай мої останні думки про тебе синім
Я пригадую пісок на твоєї долоні
Прах у прах, геть з тобою