Переклад тексту пісні Goodbye Baby - Wax Idols

Goodbye Baby (оригінал)

Goodbye baby
I’ve had enough
I’m sick of dark clouds
I’m sick of love
Goodbye baby
Nail me to the cross
I’ll be a martyr
For this lost cause
Goodbye baby
It’s been fun
You can call me evil
You won’t be the only one
Goodbye baby
I’m not wasting time
I’m taking my heart back
I’m taking what’s mine
So goodbye baby
Baby, baby bye
I won’t let you hang me out to dry
Goodbye baby
Baby, bye
You know I gave it
Gave it all I had
I won’t let you turn my good heart bad
Goodbye baby
Baby, bye
It’s not easy
But it’s not so hard
Your shadow will haunt me
Your love will leave a scar
But you see I owe me
More than I owe you
And I’m not a liar
I gotta tell the truth
I’m telling you the truth

Goodbye Baby (переклад)

До побачення малюк
З мене досить
Мене нудить темні хмари
Я втомився від кохання
До побачення малюк
Прибийте мене до хреста
Я буду мучеником
За цю втрачену справу
До побачення малюк
Це було весело
Ви можете називати мене злим
Ви не будете одним
До побачення малюк
Я не гаю час
Я беру своє серце назад
Я беру те, що моє
Тож до побачення, дитинко
Дитина, дитинко до побачення
Я не дозволю вам вивішувати міне сушитись
До побачення малюк
Дитина, до побачення
Ви знаєте, що я дав це
Віддав усе, що мав
Я не дозволю тобі зіпсувати моє добре серце
До побачення малюк
Дитина, до побачення
Це не легко
Але це не так важко
Твоя тінь буде переслідувати мене
Ваше кохання залишить шрам
Але ви бачите, що я винен
Більше, ніж я вам винен
І я не брехун
Я мушу сказати правду
Я кажу тобі правду