Переклад тексту пісні Ad Re: Ian - Wax Idols

Ad Re: Ian (оригінал)

What is it that drives you
To the very end of the line?
Is there something that we could’ve done
To make you change your mind?
Were your clawing walls in the dark
Searching for a light?
Oh, i’d do anything and everything
To make you change your mind
In these never-ending circles
A corner can be paradise
Press your head against the wall
Colors dance inside your eyes
And the promise of eternity
Escape from all the lies
And now with open arms & reaching hands
You give yourself to night
Guardians of time are gathering
Dissolve into light, forever
Can you see it in the mirror?
Do you feel it in the streets?
Have the architects of failure
Got you down upon your knees?
The crowds are maddening
Deafening
The screams lull you to sleep
And now with open arms & reaching hands
You give yourself to dreams
Guardians of time are gathering
Dissolve into light, forever
Ad re: ian

Ad Re: Ian (переклад)

Що вас рухає
До самого кінця ряду?
Чи є щось, що ми могли б зробити
Щоб ви передумали?
Чи були ваші кігтями стіни в темряві
Шукаєте світло?
О, я б зробив все і все
Щоб ви передумали
У цих нескінченних колах
Куточок може бути раєм
Притисніть голову до стіни
Кольори танцюють у ваших очах
І обіцянка вічності
Втекти від усієї брехні
А тепер з розпростертими обіймами і витягнувши руки
Ви віддаєте себе ночі
Збираються охоронці часу
Розтворитися у світлі, назавжди
Ви бачите це у дзеркалі?
Ви відчуваєте це на вулицях?
Майте архітекторів невдач
Ти опустився на коліна?
Натовп зводить з розуму
оглушливий
Крики засипають вас
А тепер з розпростертими обіймами і витягнувши руки
Ви віддаєтеся мріям
Збираються охоронці часу
Розтворитися у світлі, назавжди
Оголошення: ian