Переклад тексту пісні Heaven in Her Bed - Wax

Heaven in Her Bed - Wax
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heaven in Her Bed, виконавця - Wax. Пісня з альбому Live in Concert 1987, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.09.2019
Лейбл звукозапису: Lonely Boy
Мова пісні: Англійська

Heaven in Her Bed

(оригінал)
Golden sands sunny days
A beautiful girl in emerald waves
Out of my depth
Over my head
I found heaven in her bed
A mystery
Revealed to me
Higher than I’d ever been
Out of this world
I was hurled
Faster and faster
And now I’m falling
Floating in a silken stream
Drifting through a velvet dream
Out of sync
Out of time
Out of body
Out of mind
We shared a slice
Of paradise
How could I ever look back
Into her web
I was led
Over and over
And I’m still falling
Down below the surface
Where the heart and soul of me
Dissolves into the whirlpool
Of emotion running free
All of my resistance
Disappears without a trace
I’m open to suggestion
I am flying I am flying
High above the mountains
And high above the clouds
Soaring with a passion
That inside is bursting out
And i can almost see forever
Shining like the sparkle in her eyes
A mystery
Revealed to me
Higher than I’d ever been
Out of this world
I was hurled
Faster and faster
And now I’m falling
Golden sands sunny days
A beautiful girl in emerald waves
Out of my depth
Over my head
I found heaven in her bed
Heaven in her bed
(переклад)
Золоті піски сонячні дні
Прекрасна дівчина в смарагдових хвилях
З моєї глибини
Над моєю головою
Я знайшов рай у її ліжку
Загадка
Відкрито мені
Вищий, ніж я коли-небудь був
З цього світу
Мене кинули
Швидше і швидше
А зараз я падаю
Пливе в шовковому потоці
Дрейфуючи крізь оксамитову мрію
Несинхронізовано
Несвоєчасно
Поза тіла
З глузду
Ми поділилися фрагментом
З раю
Як я міг озирнутися назад
В її мережу
Мене вели
Знову і знову
А я досі падаю
Внизу під поверхнею
Де моє серце і душа
Розчиняється у вирі
Звільнення від емоцій
Весь мій опір
Зникає без сліду
Я відкритий для пропозицій
Я летю Я літаю
Високо над горами
І високо над хмарами
Витаючи з пристрастю
Це всередині виривається назовні
І я бачу майже вічно
Сяє, як блиск в її очах
Загадка
Відкрито мені
Вищий, ніж я коли-небудь був
З цього світу
Мене кинули
Швидше і швидше
А зараз я падаю
Золоті піски сонячні дні
Прекрасна дівчина в смарагдових хвилях
З моєї глибини
Над моєю головою
Я знайшов рай у її ліжку
Небо в її ліжку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Big Brother 2009
Can Anybody See You? 2009
American English 2019
Bug in the Machine 2019
The Promise 2019
Hear No Evil 2019
Shadows of Love 2019
Ball and Chain 2019
In Some Other World 2019

Тексти пісень виконавця: Wax