Переклад тексту пісні Neue Hoffnung - Wave In Head

Neue Hoffnung (оригінал)

Ich spür' die Macht
Ich fühle hunderttausend Volt
Fühle den Rhythmus, dem ich folg' - endlos und über jede Form
Ich seh' mich frei, weil ich bin, was ewig bleibt
Ich erlebe und beschreib', was zu erleben ich bereit bin
Ich bin soweit
Die neue Hoffnung ist, dass wir uns sehen könnten, wie wir sind
Die neue Hoffnung ist, die Welt wär' so genial, wie wir es sind
Ich hab´ erkannt, wie jeder Tag sich ändern kann
Dass zwischen Glück und Untergang oft unser Bild vom Leben steht
Doch sind wir frei?
Kann das Leben, das wir seh’n
Völlig neu vor uns ersteh’n, wenn unser Blick im Gestern bleibt?
Wir sind soweit
Die neue Hoffnung ist, dass wir uns sehen könnten, wie wir sind
Die neue Hoffnung ist, die Welt wär' so genial, wie wir es sind

(переклад)

Я відчуваю силу
Я відчуваю сто тисяч вольт
Відчуйте ритм, за яким я дотримуюся - нескінченний і над кожною формою
Я бачу себе вільним, тому що я є тим, що залишається назавжди
Я переживаю і описую те, що я готовий пережити
я готовий
Нова надія полягає в тому, що ми зможемо побачити один одного такими, які ми є
Нова надія полягає в тому, що світ буде таким же чудовим, як і ми
Я зрозумів, як кожен день може змінитися
Що наш образ життя часто стоїть між щастям і приреченістю
Але чи вільні ми?
Може життя, яке ми бачимо
З'явиться перед нами абсолютно новим, якщо наш погляд залишиться у вчорашньому?
Ми готові
Нова надія полягає в тому, що ми зможемо побачити один одного такими, які ми є
Нова надія полягає в тому, що світ буде таким же чудовим, як і ми