Переклад тексту пісні Sweet River Roll - Waterdeep

Sweet River Roll (оригінал)

Homebound Henry’s got a tumor in his head
He wakes up every morning after dreaming he was dead
He used to think that life was boring, but now that’s not the case
He turns to his wife in the evening, he says «Honey I’m afraid I’m gonna lose
this race.»
Sweet River, roll all over me
Sweet River, roll all over me
Soaking wet Juliet- she lives in a well full of tears
Her husband left her for some bimbo after twenty-two years
Now she’s got to start all over, but she’s just so terrified
She thinks it woulda been so much easier if he woulda just died
And I’m lookin out my car window sittin' in the pouring rain
Although your house is fifteen miles away, I can still feel your pain
I’ve thought and prayed and worked it through about a hundred times or more
How your soul just cries to everyone to help you get up off the floor
Right now it’s morning, you’re probably totally unaware
Of the flood of kisses you hold back by the way that you despair
It ain’t me I’m talking about here, or anybody else you can touch
That’s all I want to say right now, I don’t want to say too much
Except Sweet Jesus, roll all over me
Sweet Jesus, roll all over me…
You gotta come down and just set me free

(переклад)

У голови Генрі, який приїхав додому, пухлина
Він прокидається кожного ранку після того, як бачив уві сні, що помер
Раніше він вважав, що життя нудне, але зараз це не так
Він звертається до своєї дружини ввечері, він каже: «Кохана, я боюся, що втрачу
ця гонка.»
Солодка Річко, перекочся на мене
Солодка Річко, перекочся на мене
Мокра Джульєтта – вона живе в колодязі, повному сліз
Її чоловік покинув її через двадцять два роки заради якоїсь дурниці
Тепер їй потрібно починати все спочатку, але вона просто налякана
Вона думає, що було б набагато легше, якби він просто помер
І я дивлюся у вікно машини, сидячи під проливним дощем
Хоча твій дім знаходиться за п’ятнадцять миль, я все ще відчуваю твій біль
Я думав, молився і працював про це приблизно сотню або більше
Як твоя душа просто волає до всіх, щоб вони допомогли тобі піднятися з підлоги
Зараз ранок, ви, ймовірно, зовсім не знаєте
Від потоку поцілунків, які ти стримуєш, яким ти впадаєш у відчай
Тут я говорю не про себе чи про будь-кого іншого, кого ви можете торкнутися
Це все, що я хочу зараз сказати, я не хочу говорити занадто багато
Крім Солодкий Ісусе, катайся по мені
Милий Ісусе, перекочся по мені...
Ви повинні спуститися і просто звільнити мене