Переклад тексту пісні Just Like You - Waterdeep

Just Like You (оригінал)

Find my heart at the bottom of the well Im in Find my heart
Lower your strong hand down and rescue me Rescue me Its just like you to bring light into darkness
Its just like you, Lord it’s just like you
Its just like you to bring light into darkness
Its just like you, Lord it’s just like you
See my soul in the place I fell into
See my soul
Lift my head from the shame Ive bowed down to Lift my head
Its just like you to bring beauty to ashes
Its just like you, Lord it’s just like you
Its just like you to bring beauty to ashes
Its just like you, Lord it’s just like you
And Ive been trying my whole life to be good without the cross
But all that I have gained is this emptiness and loss
So speak to me in my hopeless lonely place
Speak to me Raise me up when no hope seems to remain
Raise me up Its just like to bring life to these dry bones
Its just like you Lord it’s just like you
Its just like you to bring life to these dry bones
Its just like you Lord it’s just like you
Its just like you to bring beauty to ashes
Its just like you Lord it’s just like you
Its just like you to bring beauty to ashes
Its just like you Lord it’s just like you
Its just like you to bring light into darkness
Its just like you Lord it’s just like you
Its just like you to bring light into darkness
Its just like you Lord it’s just like you

(переклад)

Знайди моє серце на дні колодязя, в якому я. Знайди моє серце
Опусти свою сильну руку вниз і врятуй мене Врятуй мене Це так само, як ти принести світло в темряву
Це так само, як ти, Господи, це так само, як ти
Це так само, як ти принести світло в темряву
Це так само, як ти, Господи, це так само, як ти
Побачте мою душу в місці, куди я потрапив
Подивіться на мою душу
Підніми мою голову від сорому, перед яким я вклонився. Підніми мою голову
Це так само, як і ти, щоб звести красу до попелу
Це так само, як ти, Господи, це так само, як ти
Це так само, як і ти, щоб звести красу до попелу
Це так само, як ти, Господи, це так само, як ти
І я все своє життя намагався бути добрим без хреста
Але все, що я отримав — це ця порожнеча та втрата
Тож поговори зі мною в моєму безнадійному самотньому місці
Поговори зі мною. Підніми мене, коли здається, що надії не залишиться
Підніми мене. Це все одно, що дати життя цим сухим кісткам
Це так само, як ти, Господи, це так само, як ти
Це так само, як ти, щоб оживити ці сухі кістки
Це так само, як ти, Господи, це так само, як ти
Це так само, як і ти, щоб звести красу до попелу
Це так само, як ти, Господи, це так само, як ти
Це так само, як і ти, щоб звести красу до попелу
Це так само, як ти, Господи, це так само, як ти
Це так само, як ти принести світло в темряву
Це так само, як ти, Господи, це так само, як ти
Це так само, як ти принести світло в темряву
Це так само, як ти, Господи, це так само, як ти