Переклад тексту пісні Rabid Death's Curse - Watain

Rabid Death's Curse (оригінал)

Born into a fatal illness
Ascension unto a graceless sphere
Yet the chain forged in sulphurfires
Emerges with them through labias lair
The stench, the curse, the sacrilige divine
The enduring of rupturing cold
Brought to life, crushed to dust
By an impenetratable presence of dark
Incarnation of plauges and of longdead pests
Fornication of all brought to life
Shadow majestic, spell infernal
At the core of mankind as a lifefeasting tumor
This curse if to haunt and to kill and to crush
For it’s claws are the flesh of all life
It’s eyes are the souls that burns at hell’s heart
The ones who are blessed from it’s strife
This plauge is to die and again to be reborn
Through eternity and beyond
For it is life, the rabid death’s curse
Cast by the firstborn, never to be gone
Of sharpened steel and of hanging ropes
Is the cure of this illness made
For all lifes that walk are possessed by a curse
And in the end it all shall fade
Blessed from the filth
Touched by the mystery
Carressed by the dark
Left as a snake to crawl and to curse
May the seas they boil
And the napalm rain
Let mankind fade
For still it shall reign
Behold the burning of earth
And your feeble creation
Still cosmos shall tremble
Beneath his domination

Rabid Death's Curse (переклад)

Народжений у смертельній хворобі
Вознесіння в безблагодатну сферу
Але ланцюг викований у сірчаному вогні
Виходить з ними через лігво статевих губ
Сморід, прокляття, божественне святотатство
Витримка розривного холоду
Оживлений, подрібнений у прах
Через непроникну темряву
Втілення чумів і давно загиблих шкідників
Блуд всіх ожив
Тінь велична, заклинання пекельна
В основі людства як пухлина, що насолоджується життям
Це прокляття, якщо переслідувати, вбивати й розчавлювати
Бо його кігті — це плоть усього життя
Це очі — це душі, що горять у серці пекла
Ті, хто благословенний від цієї сварки
Ця чума має померти й знову відродитися
Крізь вічність і далі
Бо це життя, прокляття скаженої смерті
Відлитий первістком, щоб ніколи не зникнути
З заточеної сталі та з підвісних канатів
Чи створено ліки від цієї хвороби
Бо всі життя, які ходять, одержимі прокляттям
І в кінці все це згасне
Благословенний від скверни
Зворушений таємницею
Охоплений темрявою
Зліва, як змія, повзати й проклинати
Нехай киплять моря
І напалмовий дощ
Нехай згасне людство
Бо воно й досі буде панувати
Ось горить земля
І твоє слабке творіння
Космос ще тремтітиме
Під його пануванням