Переклад тексту пісні Sworn to the Dark - Watain

Sworn to the Dark - Watain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sworn to the Dark, виконавця - Watain. Пісня з альбому Sworn to the Dark, у жанрі
Дата випуску: 07.01.2013
Лейбл звукозапису: Season of Mist
Мова пісні: Англійська

Sworn to the Dark

(оригінал)
Block not my path!
You futile walls of flesh and blood
For I have seen your structure clear
And I know where to stab
Right in the heart
There shall I place my dagger
Naught shall veil my sight
But the thickness of the mysteries
So block not my path
Your spells can’t fetter me
Beneath the laws of man
I bend not!
For it is holy
The sword I bury in thee
It is the Lord himself
Who commands me
Sworn to the Dark
Sworn to the Dark
Sworn to the Dark
To the Death and far beyond
The all-defying pendulum of radiant conviction
So determined in it’s pace
Pounding now through flesh and bone
Like a hammer through a child
Sworn to the Dark
Sworn to the Dark
Sworn to the Dark
To the Death and far beyond
Bound by an oath sealed beyond time
Sworn to the Temple of the Damned
Where infant entrails still hang high
Upon the twisted cross
Through raging fire
Through Death and hail
Clinging to the Dragons tail
And as the world behind me burns
I ride its wings on paths of No Return
(переклад)
Не блокуйте мій шлях!
Ви, марні стіни з плоті й крові
Бо я бачив, що ваша структура зрозуміла
І я знаю, куди вколоти
Прямо в серце
Туди я покладу свій кинджал
Ніщо не заслонить мій зір
Але товщина таємниць
Тому не блокуйте мій шлях
Ваші чари не можуть сковувати мене
Під людськими законами
Я не згинаюся!
Бо це святе
Меч, який я поховаю в тобі
Це сам Господь
Хто мені командує
Присягнувся темряві
Присягнувся темряві
Присягнувся темряві
До смерті й далеко за її межами
Маятник сяючого переконання, який кидає виклик усім
Так рішучий у своєму темпі
Пробиває тепер м’ясо та кістки
Як молоток крізь дитину
Присягнувся темряві
Присягнувся темряві
Присягнувся темряві
До смерті й далеко за її межами
Зв’язаний присягою, скріпленою поза часом
Присягнув Храму Проклятих
Там, де дитячі нутрощі ще високо висять
На кручений хрест
Крізь шалений вогонь
Крізь смерть і град
чіпляючись за хвіст дракона
І як світ за мною горить
Я їду на його крилах шляхами Не повернення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Legions of the Black Light 2013
Malfeitor 2012
Satan's Hunger 2013
The howling 2022
Reaping Death 2012
Storm of the Antichrist 2013
Devil's Blood 2003
Stellarvore 2013
The Light that Burns the Sun 2013
The Serpents Chalice 2013
Darkness and Death 2013
Death's Cold Dark 2012
Black Salvation 2003
The Limb Crucifix 2012
Total Funeral 2012
Waters of Ain 2012
Underneath the Cenotaph 2013
Four Thrones 2012
Hymn to Qayin 2012
Kiss of Death 2012

Тексти пісень виконавця: Watain