Переклад тексту пісні Stellarvore - Watain

Stellarvore (оригінал)

With the strength of the mountains,
Come forth from the North;
— Agios Daimon!
With the hunger of oceans,
Come forth from the West;
— Agios Daimon!
As fire and flame,
Come forth from the South;
— Agios Daimon!
As thunder and storm,
Come forth from the East;
— Agios Daimon!
In the darkness,
In the nothingness
of absent light,
Where no life force is permitted to exist.
From far beyond the borders,
Where god not dares,
The Serpent
gloats
in hunger.
No star
will shine tonight.
No star,
no matter how
bright.
Across the firmament
goes its flight.
A great darkness
devouring the light.
God of Death.
Manifest.
God of Doom…
Move and appear!
Spread thine countless tentacles
Across the universe.
Let them spasm throughout The labyrinth
of trembling stars.
Strangle their flickering flames,
Eat them whole.
Wander ancient Dragon,
Across the cursed heavens.
Yes, behold now as it opens
To swallow the world
And to melt the very essence
of creation.
The burning mouth of Samae"l,
Through which all shall be reborn.
Wide agape now
in this final hour.
Aaaah!
And from its reeking darkness
A new kingdom shall ascend,
Erected on the pillars
Of the ever-burning underworld.
Can’t you see the twisted branches
Of the tree of Death?
Rising now in putrid doom
At the center of the world!
Let us welcome the Bringer of the End
With open arms.
Let us adorn the gates to nothingness
With blood.
Let us lay its enemies
Like palm leaves upon the path
On which the Lord is coming
in glory.
The upheaval of the ages,
That naught shall shun.
Time and space
devoured as one.
From your abode in the dark,
Come forth;
Thou who eats the stars!
God of Death.
Manifest.
God of Doom.
Move and appear!
God of Death.
Manifest.
Strike
once
more.
Stellarvore.
— (Corak the Avatar)

Stellarvore (переклад)

З силою гір,
Вийти з Півночі;
— Agios Daimon!
З голодом океанів,
Вийти із Заходу;
— Agios Daimon!
Як вогонь і полум'я,
Вийдіть з Півдня;
— Agios Daimon!
Як грім і буря,
Вийдіть зі Сходу;
— Agios Daimon!
У темряві,
У небуття
відсутність світла,
Там, де не дозволено існувати життєвої сили.
Далеко за межі,
Де бог не сміє,
Змія
злорадство
в голоді.
Немає зірки
буде сяяти сьогодні ввечері.
Немає зірки,
Незалежно від того, як
яскравий.
Через небосхил
їде свій політ.
Велика темрява
пожираючи світло.
Бог смерті.
Маніфест.
Бог долі…
Рухайтеся і з'являйтеся!
Розправи свої незліченні щупальця
Через Всесвіт.
Нехай вони спазмуються по всьому лабіринту
тремтячих зірок.
Задушіть їхнє миготливе полум'я,
Їжте їх цілком.
Мандрівний древній дракон,
Через прокляті небеса.
Так, дивіться, як відкриється
Щоб проковтнути світ
І розтопити саму суть
створення.
Палаючий рот Самае"л,
завдяки якому все відродиться.
Широкий розяг зараз
в цю останню годину.
Аааа!
І від його смердючої темряви
Нове царство підніметься,
Встановлено на стовпах
З вічно палаючого підземного світу.
Хіба ви не бачите скручених гілок
З дерева Смерті?
Піднімається зараз у гнильному приреченні
У центрі світу!
Давайте привітаємо Несучого Кінця
З розпростертими обіймами.
Давайте прикрасимо ворота в ніщо
З кров'ю.
Давайте знищимо його ворогів
Як пальмове листя на стежці
На який приходить Господь
у славі.
Потрясіння віків,
Цього нічого не слід уникати.
Час і простір
з’їли як один.
З вашої оселі в темряві,
Виходь;
Ти, що їсте зірки!
Бог смерті.
Маніфест.
Бог долі.
Рухайтеся і з'являйтеся!
Бог смерті.
Маніфест.
Страйк
один раз
більше.
Зоряна тварина.
— (Аватар Корак)