Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All That May Bleed, виконавця - Watain. Дата випуску: 22.08.2013
Мова пісні: Англійська
All That May Bleed(оригінал) |
| Come forth! |
| Come hither! |
| All that may die! |
| All that may bleed! |
| All that is able to writhe in the punishment of a God |
| Woman and child, man and swine |
| Warriors and slaves alike |
| For alike shall you add to the cup |
| And equally shall I spew thee out like worms |
| Into the kingdom of the living god! |
| Now hear me, son of man; |
| I too have shed tears for thy suffering |
| Yet tears of pity, they were not! |
| They were tears of joy! |
| So hear me, defeated one; |
| I too have drunk the blood of Christ |
| So sweet upon my lips… |
| Gushing from the open wounds of man |
| Of beast, of woman, of God |
| Of all that lives and may bleed |
| «Why dost thou loiter?» |
| Many that have debts to pay |
| Shiver, you thy back in line |
| Like rats in a maze |
| Rats who may suffer |
| Yes! |
| Rats who may bleed |
| Into hells hungry mouth |
| Red and full of spice |
| Like the rain to cleanse your paradise |
| The salt of Satan in the wounds of Christ |
| Come! |
| Let me wash thee |
| From the stench of skin let me rid thee |
| Yes my hand is pale |
| But the heart, my love, is dark as night! |
| Saints and sinners, white as black |
| In guilt revel ye all alike |
| And all alike shall ye bleed — All who may! |
| All that may die on that glorious day! |
| Now harken! |
| This song of wounds |
| It’s sung for the sake of your suffering |
| Yet one of pity it is not, I sing of joy! |
| Yes hear me, defeated one |
| I too have tasted the piss of God |
| But I spat it back straight into the cunting wounds |
| Of man, of beast, of woman, of God |
| OF ALL THAT LIVES AND MAY BLEED |
| (переклад) |
| Виходь! |
| Приходь сюди! |
| Все, що може загинути! |
| Все, що може кровоточити! |
| Все, що здатне звиватися в карі Божій |
| Жінка і дитина, чоловік і свині |
| Як воїни, так і раби |
| Так само ви додаєте до чашки |
| І так само я виверну тебе, як черв’яків |
| У царство живого бога! |
| Тепер почуй мене, сину людський; |
| Я теж пролила сльози за твої страждання |
| Але сліз жалю їх не було! |
| Це були сльози радості! |
| Тож почуй мене, переможений; |
| Я також пив кров Христа |
| Так солодко на моїх губах… |
| Бликає з відкритих ран людини |
| Про звіра, жінку, Бога |
| З усього, що живе і може кровоточити |
| «Чому ти гуляєш?» |
| Багато з них мають борги, щоб сплатити |
| Дрожай, ти твоїй спиною |
| Як щури в лабіринті |
| Щури, які можуть постраждати |
| Так! |
| Щури, які можуть кровоточити |
| У пекла голодний рот |
| Червоний і насичений прянощами |
| Як дощ, щоб очистити ваш рай |
| Сіль Сатани в ранах Христа |
| Приходь! |
| Дозвольте мені помити вас |
| Від смороду шкіри дозволь мені позбавити тебе |
| Так, моя рука бліда |
| Але серце, любов моя, темне, як ніч! |
| Святі й грішники, білі, як чорні |
| Ви всі однаково насолоджуєтеся почуттям провини |
| І всі однаково ви стекнете кров’ю — Усі, хто може! |
| Усе, що може загинути в цей славний день! |
| А тепер послухайте! |
| Ця пісня ран |
| Її співають заради твоїх страждань |
| І все ж таки шкода, що це не так, я співаю про радість! |
| Так, почуй мене, переможений |
| Я теж скуштував Божої сечі |
| Але я плюнув його назад прямо в різані рани |
| Про чоловіка, про звіра, про жінку, про Бога |
| З УСЕ, ЩО ЖИВЕ І МОЖЕ КРОВОТИТИ |