Переклад тексту пісні Night of Your Life - WAR*HALL

Night of Your Life (оригінал)

I’ve been waiting
Waiting for this day
This fight, tonight
The world will be my stage
Can’t cage me, can’t save me
Open up the gate
Let me be free
There’s war inside my veins
I’ll still be standing when the day is done
Get used to my name next to number one
They can keep trying let the suckers come
Get used to my name next to number one
Next to number one
I got this (wooh wooh)
Feeling in my bones
I got this (wooh wooh)
Fire I can’t control
I got this (wooh wooh)
Burning in my soul
I got this (wooh wooh)
Fire I can’t control
You’re in for the ride of your life
You’re in for the night of your life
You’re in for the ride of your life
You’re in for the night of your life
They drop me they doubt me
'Cause they do not believe
One day they’ll say
They should have bet on me
I wake up stay up
Do it all again through years
And tears Is what it takes to win
I’ll still be standing when the day is done
Get used to my name next to number one
They can keep trying let the suckers come
Get used to my name next to number one
Next to number one
I got this (wooh wooh)
Feeling in my bones
I got this (wooh wooh)
Fire I can’t control
I got this (wooh wooh)
Burning in my soul
I got this (wooh wooh)
Fire I can’t control
You’re in for the ride of your life
You’re in for the night of your life
You’re in for the ride of your life
You’re in for the night of your life
Are you ready for
Ready for it?
I’ve been waiting for
Waiting for it
I got this (wooh wooh)
Feeling in my bones
I got this (wooh wooh)
Fire I can’t control
I got this (wooh wooh)
Burning in my soul
I got this (wooh wooh)
Fire I can’t control
You’re in for the ride of your life
You’re in for the night of your life
You’re in for the ride of your life
You’re in for the night of your life
The night of your life
The night of your life

Night of Your Life (переклад)

я чекав
Чекаю цього дня
Цей бій сьогодні ввечері
Світ буде моєю сценою
Не можете утримати мене в клітці, не можете врятувати мене
Відкрийте ворота
Дозвольте мені бути вільним
У моїх жилах війна
Я все ще стоятиму, коли день закінчиться
Звикайте до мого ім’я поруч із номером 1
Вони можуть продовжувати намагатися дозволити лохам прийти
Звикайте до мого ім’я поруч із номером 1
Поруч номер один
Я отримав це (у-у-у)
Відчуття в моїх кістях
Я отримав це (у-у-у)
Я не можу контролювати вогонь
Я отримав це (у-у-у)
Горить у моїй душі
Я отримав це (у-у-у)
Я не можу контролювати вогонь
Ви на поїздці свого життя
Вас чекає ніч свого життя
Ви на поїздці свого життя
Вас чекає ніч свого життя
Вони кидають мене, вони сумніваються в мені
Тому що вони не вірять
Одного дня вони скажуть
Вони повинні були поставити на мене
Я прокидаюся залишусь
Зробіть все знову через роки
І сльози – це те, що потрібно, щоб перемогти
Я все ще стоятиму, коли день закінчиться
Звикайте до мого ім’я поруч із номером 1
Вони можуть продовжувати намагатися дозволити лохам прийти
Звикайте до мого ім’я поруч із номером 1
Поруч номер один
Я отримав це (у-у-у)
Відчуття в моїх кістях
Я отримав це (у-у-у)
Я не можу контролювати вогонь
Я отримав це (у-у-у)
Горить у моїй душі
Я отримав це (у-у-у)
Я не можу контролювати вогонь
Ви на поїздці свого життя
Вас чекає ніч свого життя
Ви на поїздці свого життя
Вас чекає ніч свого життя
Ви готові до
Готові до цього?
я чекав
Чекаю на це
Я отримав це (у-у-у)
Відчуття в моїх кістях
Я отримав це (у-у-у)
Я не можу контролювати вогонь
Я отримав це (у-у-у)
Горить у моїй душі
Я отримав це (у-у-у)
Я не можу контролювати вогонь
Ви на поїздці свого життя
Вас чекає ніч свого життя
Ви на поїздці свого життя
Вас чекає ніч свого життя
Ніч твого життя
Ніч твого життя