Переклад тексту пісні Dead Man Walking - WAR*HALL

Dead Man Walking (оригінал)

I’m a setting sun
But I’ll never run
I’m a dead man walking, I’m a dead man walking
I’ll stay and fight as long as I’m alive
I’m a dead man walking, I’m a dead man walking
I’m a dead man walking
Hell’s at my door
I’m a shadow of the man I was before
I’m a dead man walking
Before I die
I’ll take every soul I can into the night
And kill till I die (x3)
Laying in the ground, gonna burn it down
I’m a dead man walking, I’m a dead man walking
'Till my final breath, there’ll be dust and death
I’m a dead man walking, I’m a dead man walking
I’m a dead man walking
Hell’s at my door
I’m a shadow of the man I was before
I’m a dead man walking
Before I die, I’ll take every soul I can into the night
And kill till I die (x3)
Days go dark, death is real
Embracing all the blood I spill
Assassinate 'till my caskets filled
Annihilation for the thrill
Expect more gore and violence
Accept the blackness don’t fight it
Gone forever complete silence
Evil plans that close your eyelids
On a crazy spree, I’m going mad
Stop beating hearts just like that
This soul has seen a lot of bad
My future’s in a body bag
This world will know what to bind me
The Reaper so close behind me
His cold breath reminds me
The shadows of death won’t find me
I’m a dead man walking (Kill till I die)
Hells at my door (Hells at my door yeah!)
I’m a shadow of the man I was before (Shadow of the man)
I’m a dead man walking (I'm a dead man)
Before I die (Before I die)
I’ll take every soul I can into the night (Oh)
And kill till I die
(Closing)
As long as I’m alive
Kill till I die
Take them with me till the night
I won’t leave till you laying by my side
You leaving with I
Kill till I die

Dead Man Walking (переклад)

Я сонце, що заходить
Але я ніколи не біжу
Я мертвець, що йде, я мертвець, що йде
Я буду боротися, доки я живий
Я мертвець, що йде, я мертвець, що йде
Я мертвець, що йде
Пекло біля моїх дверей
Я тінь людини, якою був раніше
Я мертвець, що йде
Перед тим як я помру
Я заберу в ніч кожну душу, яку можу
І вбивати, поки не помру (x3)
Лежачи в землі, я спалюю її
Я мертвець, що йде, я мертвець, що йде
«До мого останнього подиху будуть пил і смерть
Я мертвець, що йде, я мертвець, що йде
Я мертвець, що йде
Пекло біля моїх дверей
Я тінь людини, якою був раніше
Я мертвець, що йде
Перш ніж померти, я заберу в ніч кожну душу, яку можу
І вбивати, поки не помру (x3)
Дні темні, смерть реальна
Обіймаючи всю кров, яку я проливаю
Вбивати, поки мої скриньки не наповнюються
Знищення для гострих відчуттів
Очікуйте більше крові та насильства
Прийміть чорноту, не боріться з нею
Зникла назавжди повна тиша
Злі плани, які закривають повіки
Я божевільний, божевільний
Перестаньте просто так бити серця
Ця душа бачила багато поганого
Моє майбутнє в сумці для тіла
Цей світ буде знати, що мене зв’язати
Жнець так близько за мною
Його холодний подих нагадує мені
Тіні смерті не знайдуть мене
Я мертвець, що йде (Убивати, поки не помру)
Пекла біля моїх дверей (Пекла біля моїх дверей, так!)
Я тінь людини, якою був раніше (Тінь людини)
Я мертвець, що йде (я мертвий)
Перш ніж я помру (Перш ніж я помру)
Я заберу в ніч кожну душу (о)
І вбивати, поки я не помру
(Закриття)
Поки я живий
Вбивати, поки я не помру
Візьми їх із собою до ночі
Я не піду, доки ти не ляжеш біля мене
Ти йдеш зі мною
Вбивати, поки я не помру