Переклад тексту пісні Jump Around - WAR*HALL

Jump Around (оригінал)

Jump around
Hey!
Jump around
Yeah
Hey!
Calling all my friends for the weekend
This is what we’re gonna do
We’re gonna turn it up, we’re gonna shut it down
Everybody’s cut loose
I’ve got some extra cash in my pocket
I’ve got a brand new pair of shoes
We’re gonna get ourselves in some trouble
We’re shooting for the front page news
Yeah, yeah, yeah, yeah
Hey!
It’s going down
Everybody jump around
Oh!
Bring it back now
This is where it’s going down
Jump around
Hey!
From the front to the back
This is where the party is at
Oh!
It’s going down
Everybody jump around
Jump around
I ain’t afraid of no danger
Dangers are afraid of me
I’m the one that taught their running
While everybody else is counting to 3
You can keep all your care for planning
I never know what I’m gonna do
Except that I’ll get myself in some trouble
'Cause I’m shooting for the front page news
(Yeah, yeah,) I’m shooting for the front page news (yeah, yeah)
Hey!
It’s going down
Everybody jump around
Oh!
Bring it back now
This is where it’s going down
Jump around
Hey!
From the front to the back
This is where the party is at
Oh!
It’s going down
Everybody jump around
Jump around
Oh, o-o-o-o-oh, o-o-o-oh
Oh, o-o-o-o-oh, o-o-o-oh
Hey!
Oh, o-o-o-o-oh, o-o-o-oh
Hey!
Oh, o-o-o-o-oh, o-o-o-oh
Hey!
It’s going down
Everybody jump around
Oh!
Bring it back now
This is where it’s going down
Jump around
Hey!
From the front to the back
This is where the party is at
Oh!
It’s going down
Everybody jump around
Jump around

(переклад)

Стрибати навколо
привіт!
Стрибати навколо
так
привіт!
Дзвоню всім друзям на вихідні
Це те, що ми будемо робити
Ми ввімкнемо це, ми вимкнемо це
Всі розв’язалися
У мене в кишені є додаткові гроші
У мене є нова пара взуття
Ми потрапимо в неприємності
Ми знімаємо новини на першій сторінці
Так, так, так, так
привіт!
Це йде вниз
Всі стрибають
О!
Поверніть це зараз
Ось де це падає
Стрибати навколо
привіт!
Спереду назад
Тут відбувається вечірка
О!
Це йде вниз
Всі стрибають
Стрибати навколо
Я не боюся ніякої небезпеки
Мене бояться небезпеки
Я той, хто навчив їх бігати
Поки всі інші рахують до 3
Ви можете зберегти всю свою турботу про планування
Я ніколи не знаю, що я буду робити
За винятком того, що я потраплю в деякі неприємності
Тому що я знімаюся для перших сторінок новин
(Так, так,) Я знімаюся для новин на першій сторінці (так, так)
привіт!
Це йде вниз
Всі стрибають
О!
Поверніть це зараз
Ось де це падає
Стрибати навколо
привіт!
Спереду назад
Тут відбувається вечірка
О!
Це йде вниз
Всі стрибають
Стрибати навколо
Ой, о-о-о-о-о, о-о-о-о
Ой, о-о-о-о-о, о-о-о-о
привіт!
Ой, о-о-о-о-о, о-о-о-о
привіт!
Ой, о-о-о-о-о, о-о-о-о
привіт!
Це йде вниз
Всі стрибають
О!
Поверніть це зараз
Ось де це падає
Стрибати навколо
привіт!
Спереду назад
Тут відбувається вечірка
О!
Це йде вниз
Всі стрибають
Стрибати навколо