Переклад тексту пісні Friends - WAR*HALL

Friends - WAR*HALL
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Friends , виконавця -WAR*HALL
Пісня з альбому: Last One Standing
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:30.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Palladium, Position

Виберіть якою мовою перекладати:

Friends (оригінал)Friends (переклад)
Lay it on me Покладіть це на мене
Lean on me Спертися на мене
It’ll be alright Все буде добре
We’ll help each other Ми будемо допомагати один одному
Sisters and Brothers Сестри та брати
Anything you need Все, що вам потрібно
You know I’m here by your side Ви знаєте, що я тут, з тобою
It all gets better Усе стає краще
When we are together Коли ми разом
What a feeling Яке почуття
Friends you can believe in Друзі, яким можна вірити
Yeah they always got my back Так, вони завжди підтримували мене
You can’t put a price on that Ви не можете встановити ціну на це
This is living Це живе
Loving every minute Любити кожну хвилину
Smiling when they see my face Посміхаючись, коли бачать моє обличчя
Oh these are the best days О, це найкращі дні
Me and my friends Я та мої друзі
It’s feeling right, we’re loving life when we’re together Це добре, ми любимо життя, коли ми разом
Me and my friends Я та мої друзі
We feel the high, a lust for life when we’re together Ми відчуваємо кайф, жагу до життя, коли ми разом
Me and my friends Я та мої друзі
All up in my head, I’m stuck Все в моїй голові, я застряг
I’m spinning around Я обертаюся
Just when I’m falling Просто коли я падаю
That’s when you’re calling Саме тоді ви дзвоните
Laugh together, cry together Смійтеся разом, плачте разом
Love through the pain Любов крізь біль
When the burden’s heavy Коли тягар важкий
We’re holding steady Ми тримаємося стійко
What a feeling Яке почуття
Friends you can believe in Друзі, яким можна вірити
Yeah they always got my back Так, вони завжди підтримували мене
You can’t put a price on that Ви не можете встановити ціну на це
This is living Це живе
Loving every minute Любити кожну хвилину
Smiling when they see my face Посміхаючись, коли бачать моє обличчя
Oh these are the best days О, це найкращі дні
Me and my friends Я та мої друзі
It’s feeling right, we’re loving life when we’re together Це добре, ми любимо життя, коли ми разом
Me and my friends Я та мої друзі
We feel the high, a lust for life when we’re together Ми відчуваємо кайф, жагу до життя, коли ми разом
Me and my friends Я та мої друзі
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Ой, ой, ой, ой, ой, ой
We’ve got each other Ми маємо один одного
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Ой, ой, ой, ой, ой, ой
We’ve got each other Ми маємо один одного
Me and my friends Я та мої друзі
(Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba) (Ба, ба, ба, ба, ба, ба, ба)
It’s feeling right, we’re loving life when we’re together Це добре, ми любимо життя, коли ми разом
Me and my friends (Yeah) Я і мої друзі (Так)
(Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba) (Ба, ба, ба, ба, ба, ба, ба)
We feel the high, a lust for life when we’re together Ми відчуваємо кайф, жагу до життя, коли ми разом
Me and my friends Я та мої друзі
Me and my friendsЯ та мої друзі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: