Переклад тексту пісні Everything In The World - Wanting

Everything In The World - Wanting
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everything In The World , виконавця -Wanting
Пісня з альбому: Everything In The World
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.11.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nettwerk

Виберіть якою мовою перекладати:

Everything In The World (оригінал)Everything In The World (переклад)
How many times you asked yourself before? Скільки разів ви запитували себе раніше?
What’s the point wasting time Який сенс витрачати час
But how many times you stand up for yourself? Але скільки разів ви постояли за себе?
Make a point, you have a reason Скажіть, у вас є причина
You know it’s not fair Ви знаєте, що це нечесно
Your life belongs to nobody else Ваше життя не належить нікому іншому
So don’t tell me there is nobody you want to hold Тож не кажіть мені, що ви нікого не хочете обіймати
You know you messed up but nobody can live alone Ви знаєте, що зіпсувалися, але ніхто не може жити один
So don’t tell me there is nothing left in this world Тож не кажіть мені, що в цьому світі нічого не залишилося
Just open your eyes, you got everything in the world Просто відкрийте очі, у вас є все на світі
How many times you want to give up yourself? Скільки разів ви хочете відмовитися від себе?
Once again, there’s no point Знову, немає сенсу
But how many times you kept on moving on? Але скільки разів ви продовжували рухатися далі?
Once again, there’s a reason Знову ж таки, є причина
You know it’s not fair Ви знаєте, що це нечесно
Your life belongs to nobody else Ваше життя не належить нікому іншому
So don’t tell me there is nobody you want to hold Тож не кажіть мені, що ви нікого не хочете обіймати
You know you messed up but nobody can live alone Ви знаєте, що зіпсувалися, але ніхто не може жити один
So don’t tell me there is nothing left in this world Тож не кажіть мені, що в цьому світі нічого не залишилося
Just open your eyes, you got everything in the world Просто відкрийте очі, у вас є все на світі
Does it make you wonder?Чи змушує це вас дивуватися?
Is it karma or is it fate? Це карма чи це доля?
Is it you, or is it me?Це ви чи я?
Oh, does it really make you falter? О, це справді змушує вас захитнутися?
Does it make you want to believe? Чи викликає у вас бажання вірити?
It is true, you’re like nobody else Це правда, ви не схожі ні на кого
So don’t tell me there is nobody you want to hold Тож не кажіть мені, що ви нікого не хочете обіймати
You know you messed up but nobody can live alone Ви знаєте, що зіпсувалися, але ніхто не може жити один
So don’t tell me there is nothing left in this world Тож не кажіть мені, що в цьому світі нічого не залишилося
Just open your eyes, you got everything in the world Просто відкрийте очі, у вас є все на світі
Just open your eyes, you got everything in the world Просто відкрийте очі, у вас є все на світі
I open my eyes, I have you in my worldЯ відкриваю очі, ти у мому світі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: