Переклад тексту пісні Nobody's Fault - Wanting

Nobody's Fault - Wanting
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobody's Fault, виконавця - Wanting.
Дата випуску: 12.11.2012
Мова пісні: Англійська

Nobody's Fault

(оригінал)
I must be crazy Now you’d understand
That sure that you lied to me was made out of sight
Oh love should be easy but I think otherwise
And it’s kind of silly I thought I’d figure it out
Everything is possible
But it’s a wrong statement after all
We are each other’s trouble but it’s nobody’s fault
And it’s nobody’s fault
And I remember watching sad movies alone
I would cry and cry, cry and cry as the end of credits roll
Until the end this is no one could see
No need to hide, I could be me
Everything is possible
But it’s a wrong statement after all
We are each other’s trouble but it’s nobody’s fault
Who is right, who is wrong
Who is still standing nearby
Love or hate, you know I’d rather not debate
When is one and one, is both good now
Everything is possible
But it’s a wrong statement after all
We are each other’s trouble but it’s nobody’s fault
Everything is possible
But it’s a wrong statement after all
We are each other’s trouble but it’s nobody’s fault
And it’s nobody’s fault
We are each other’s trouble but it’s nobody’s fault
And it’s nobody’s fault
(переклад)
Я, мабуть, божевільний. Тепер ви зрозумієте
Те, що ти мені збрехав, зникло з очей
О, любов має бути легкою, але я думаю інакше
І це якось безглуздо, я думав, що зрозумію це
Все можливо
Але врешті-решт це неправильне твердження
Ми біда один одного, але в цьому ніхто не винен
І в цьому ніхто не винен
І я пригадую, як дивився сумні фільми наодинці
Я б плакав і плакав, плакав і плакав, коли набігає кінець титрів
До кінця цього нікому не бачити
Не потрібно ховатися, я можу бути самою собою
Все можливо
Але врешті-решт це неправильне твердження
Ми біда один одного, але в цьому ніхто не винен
Хто правий, хто ні
Хто все ще стоїть поруч
Любити чи ненавидіти, ви знаєте, я б не хотів обговорювати
Коли один і один, обоє добре зараз
Все можливо
Але врешті-решт це неправильне твердження
Ми біда один одного, але в цьому ніхто не винен
Все можливо
Але врешті-решт це неправильне твердження
Ми біда один одного, але в цьому ніхто не винен
І в цьому ніхто не винен
Ми біда один одного, але в цьому ніхто не винен
І в цьому ніхто не винен
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kissing Paradise 2017

Тексти пісень виконавця: Wanting

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sentado en Su Trono 2016
Love's Got a Lot to Answer For 2007
Your Sign/My Sign 2021
My Life 2016
Покуражил 2023