Переклад тексту пісні Drenched - Wanting

Drenched - Wanting
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drenched, виконавця - Wanting.
Дата випуску: 12.11.2012
Мова пісні: Англійська

Drenched

(оригінал)
When minutes become hours
When days become years
And I don’t know where you are
Colour seems so dull without you
Have we lost our minds?
What have we done?
But it all doesn’t seem to matter anymore
When you kissed me on that street
I kissed you back
You held me in your arms, I held you in mine
You picked me up to lay me down
When I look into your eyes
I can hear you cry for a little bit more of you
And I, I’m drenched in your love
I’m no longer able to hold it back
Is it too late to ask for love?
Is it wrong to feel right?
When the world is winding down
Thoughts of you linger around
Have we lost our minds?
What have we done?
But it all doesn’t seem to matter anymore
When you kissed me on that street
I kissed you back
You held me in your arms, I held you in mine
You picked me up to lay me down
When I look into your eyes
I can hear you cry for a little bit more of you
And I, I’m drenched in your love
I’m no longer able to hold it back
When you kissed me on that street
I kissed you back
You held me in your arms, I held you in mine
You picked me up to lay me down
When I look into your eyes
I can hear you cry for a little bit more of you
And I, I’m drenched in your love
I’m no longer able to hold it back
(переклад)
Коли хвилини стають годинами
Коли дні стають роками
І я не знаю, де ти
Без вас колір здається таким тьмяним
Ми зійшли з розуму?
Що ми зробили?
Але, здається, все це вже не має значення
Коли ти поцілував мене на тій вулиці
Я поцілував тебе у відповідь
Ти тримав мене на руках, я тримав тебе в своїх
Ти підняв мене, щоб покласти мене
Коли я дивлюсь у твої очі
Я чую, як ти плачеш за ще трохи з тебе
І я, я просякнутий твоєю любов’ю
Я більше не можу стримуватись
Чи занадто запізно просити кохання?
Неправильно відчувати себе правильним?
Коли світ згортається
Думки про вас залишаються
Ми зійшли з розуму?
Що ми зробили?
Але, здається, все це вже не має значення
Коли ти поцілував мене на тій вулиці
Я поцілував тебе у відповідь
Ти тримав мене на руках, я тримав тебе в своїх
Ти підняв мене, щоб покласти мене
Коли я дивлюсь у твої очі
Я чую, як ти плачеш за ще трохи з тебе
І я, я просякнутий твоєю любов’ю
Я більше не можу стримуватись
Коли ти поцілував мене на тій вулиці
Я поцілував тебе у відповідь
Ти тримав мене на руках, я тримав тебе в своїх
Ти підняв мене, щоб покласти мене
Коли я дивлюсь у твої очі
Я чую, як ти плачеш за ще трохи з тебе
І я, я просякнутий твоєю любов’ю
Я більше не можу стримуватись
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kissing Paradise 2017

Тексти пісень виконавця: Wanting

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sevmek Kimi Zaman 1990
666 Days ft. Lil Tracy 2018
Holla at a Playa ft. Jae Millz 2024
Deconsecrated 2023
Maker of the Universe ft. Phil Keaggy 2023
Blood Is Wood 2016
Sana Kimse Dokunmasın 2022
The Baby Screams 2006
Fallen Angel 2002