| Speeding Cars (оригінал) | Speeding Cars (переклад) |
|---|---|
| So if I stand in front of a speeding car | Тож якщо я стою перед автомобілем, що мчить |
| Would you tell me who you are, what you like? | Скажеш мені хто ти, що тобі подобається? |
| What’s on your mind, if I’d get it right? | Що у вас на думці, якщо я правильно зрозумів? |
| How I love that no one knows | Як я люблю, що ніхто не знає |
| And these secrets all that we’ve got so far | І ці секрети все, що ми маємо на даний момент |
| The demons in the dark, lie again | Демони в темряві, знову брешуть |
| Play pretends like it never ends | Гра прикидається, ніби вона ніколи не закінчується |
| This way no one has to know | Так ніхто не повинен знати |
| Even the half smile would have slowed down the time | Навіть напівусмішка сповільнила б час |
| If I could call you half mine | Якби я міг назвати тебе наполовину своїм |
| Maybe this is the safest way to go | Можливо, це найбезпечніший шлях |
| We’re singing | Ми співаємо |
| Heya heya heya heya | Гей хея хея хея |
| Heya, heya heya | Гей, гей, гей |
| This is the safest way to go nobody gets hurt | Це найбезпечніший шлях, щоб ніхто не постраждав |
| We’re singing | Ми співаємо |
| Heya heya heya heya | Гей хея хея хея |
| Heya, heya heya | Гей, гей, гей |
| You go back to him and then I’ll go back to her | Ти повернись до нього, а потім я повернуся до неї |
| So if I stand in front of a speeding car | Тож якщо я стою перед автомобілем, що мчить |
| Would you give your little heart? | Ви б віддали своє маленьке серце? |
| Say the word? | Скажіть слово? |
| I do it to just me and you | Я роблю це тільки для себе і для вас |
| This way everyone will know | Так усі дізнаються |
| 'Cause these secrets all that we’ve got so far | Тому що ці секрети все, що у нас є |
| The demons in the dark, lie again | Демони в темряві, знову брешуть |
| Play pretends like it never ends | Гра прикидається, ніби вона ніколи не закінчується |
| This way no one has to know | Так ніхто не повинен знати |
| Even the half smile would have slowed down the time | Навіть напівусмішка сповільнила б час |
| If I could call you half mine | Якби я міг назвати тебе наполовину своїм |
| Maybe this is the safest way to go | Можливо, це найбезпечніший шлях |
| We’re singing | Ми співаємо |
| Heya heya heya heya | Гей хея хея хея |
| Heya, heya heya | Гей, гей, гей |
| This is the safest way to go nobody gets hurt | Це найбезпечніший шлях, щоб ніхто не постраждав |
| We’re singing | Ми співаємо |
| Heya heya heya heya | Гей хея хея хея |
| Heya, heya heya | Гей, гей, гей |
| You go back to him and then I’ll go back to her | Ти повернись до нього, а потім я повернуся до неї |
| So if I stand in front of a speeding car | Тож якщо я стою перед автомобілем, що мчить |
| Would you tell me who you are, what you like? | Скажеш мені хто ти, що тобі подобається? |
| What’s on your mind, if I’d get it right? | Що у вас на думці, якщо я правильно зрозумів? |
| How I love that no one knows | Як я люблю, що ніхто не знає |
| These secrets all that we’ve got so far | Ці секрети все, що ми маємо на даний момент |
| The demons in the dark, lie again | Демони в темряві, знову брешуть |
| Play pretends like it never ends | Гра прикидається, ніби вона ніколи не закінчується |
| How I love that no one knows | Як я люблю, що ніхто не знає |
| Advertise my secret | Рекламуйте мій секрет |
| I don’t really need it | Мені це не дуже потрібно |
| I know you can feel this | Я знаю, ти можеш це відчути |
| So advertise my secret | Тож розголошуйте мій секрет |
| I don’t really need it | Мені це не дуже потрібно |
| I know you can feel this | Я знаю, ти можеш це відчути |
| So advertise my | Тож рекламуйте мій |
| Advertise my secret | Рекламуйте мій секрет |
| We’re singing | Ми співаємо |
| Heya heya heya heya | Гей хея хея хея |
| Heya, heya heya | Гей, гей, гей |
| This is the safest way to go nobody gets hurt | Це найбезпечніший шлях, щоб ніхто не постраждав |
| We’re singing | Ми співаємо |
| Heya heya heya heya | Гей хея хея хея |
| Heya, heya heya | Гей, гей, гей |
| You go back to him and then I’ll go back to her | Ти повернись до нього, а потім я повернуся до неї |
| If I stand in front of a speeding car | Якщо я стою перед швидкісною машиною |
| Don’t know who you are | не знаю хто ти |
| Don’t know who you are | не знаю хто ти |
| Heya heya heya heya | Гей хея хея хея |
| Heya, heya heya | Гей, гей, гей |
| You go back to him and then I’ll go back to her | Ти повернись до нього, а потім я повернуся до неї |
Переклад тексту пісні Speeding Cars - Walking On Cars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Speeding Cars , виконавця -Walking On Cars
у жанріИнди
Дата випуску:01.02.2016
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 |