Переклад тексту пісні My California - Wade Bowen

My California (оригінал)

There’s something about the way you move that moves me… Mmm
Like you never had a fence around your heart
I can’t explain what your kiss does to me, but I lose me
Like a LA sky full of unseen stars
You are untame
You are free
You are my California wild, wild west and a gold rush dream
Walking around with a spotlight on your beautiful Hollywood silver screen
Don’t ya… know I want ya
My California
That shoreline has a certain kind of beauty… Mmm
Once you’ve seen it, you don’t see things the same
You linger like red wine made in the valley
Ya you leave me… longing for just one more sweet taste
You are timeless
You get me high
You are my California wild, wild west and a gold rush dream
Walking around with a spotlight on your beautiful Hollywood silver screen
Don’t ya… know I want ya
My California
You are untame
You are free
You are my California wild, wild west and a gold rush dream
Walking around with a spotlight on your beautiful Hollywood silver screen
Don’t ya… know I want ya
Ya don’t ya… know I want ya
My California
Oh my California
Oh my California
My California
Mmm

My California (переклад)

Є щось у тому, як ти рухаєшся, що мене зворушує… Ммм
Ніби ти ніколи не мав паркану навколо свого серця
Я не можу пояснити, що робить зі мною твій поцілунок, але я втрачаю себе
Як небо Лос-Анджелеса, повне невидимих ​​зірок
Ти неприборканий
Ти вільний
Ти моя дика Каліфорнія, дикий захід і мрія про золоту лихоманку
Гуляйте з прожектором на вашому красивому голлівудському екрані
Хіба ти… знай, що я хочу тебе
Моя Каліфорнія
Ця берегова лінія має певну красу… Ммм
Як тільки ви це побачите, ви не бачите речі однаковими
Ви затримуєтесь, як червоне вино, виготовлене у долині
Так, ти залишаєш мене… прагнучи ще одного солодкого смаку
Ви поза часом
Ви підняли мене
Ти моя дика Каліфорнія, дикий захід і мрія про золоту лихоманку
Гуляйте з прожектором на вашому красивому голлівудському екрані
Хіба ти… знай, що я хочу тебе
Моя Каліфорнія
Ти неприборканий
Ти вільний
Ти моя дика Каліфорнія, дикий захід і мрія про золоту лихоманку
Гуляйте з прожектором на вашому красивому голлівудському екрані
Хіба ти… знай, що я хочу тебе
Чи не так... знаю, що я хочу тебе
Моя Каліфорнія
О моя Каліфорнія
О моя Каліфорнія
Моя Каліфорнія
ммм