Переклад тексту пісні Sun Shines on a Dreamer - Wade Bowen

Sun Shines on a Dreamer (оригінал)

She blew in from out of town
Georgia tags and a rag top down
Turning heads in the neighborhood
Half downhome, Half Hollywood… looking good
She had two months rent in rolled up cash
A blue tick hound that she called Nash
Sent a postcard home with an ocean view
Just got here Momma I miss you
When she prays every night
And when she wakes every morning
The sun shines on a dreamer
Shines a light on you when you listen to your heart
The sun shines on a dreamer
Shines a light on you through the dim, through the dark
She met Joe at the Grocery
Late one night in aisle three
Standing next to the refried beans
Shining through his old blue jeans
Well hello is all it took
And they rambled on down the road
The sun shines on a dreamer
Shines a light on you when you listen to your heart
The sun shines on a dreamer
Shines a light on you through the dim, through the dark
They climbed onto the carousel
Now they’re sitting up there on top of the world
Arms wide open to the sky
Yeah you gotta dream if you wanna fly
Yeah you gotta dream if you wanna fly
The sun shines on a dreamer
Shines a light on you when you listen to your heart
The sun shines on a dreamer
Shines a light on you through the dim, through the dark

(переклад)

Вона прилетіла з-за міста
Теги Georgia та ганчірка зверху вниз
Повернення голови в околиці
Наполовину внизу, наполовину Голлівуд… добре виглядає
У неї була два місяці оренди в згорнутій готівці
Синій кліщовий гончак, якого вона назвала Нешем
Надіслали листівку додому з видом на океан
Щойно прийшов, мамо, я сумую за тобою
Коли вона молиться щовечора
І коли вона прокидається щоранку
Сонце світить мрійцю
Сяє на вас світло, коли ви слухаєте своє серце
Сонце світить мрійцю
Світить на вас крізь темряву, крізь темряву
Вона познайомилася з Джо в продуктовому магазині
Одного разу пізно вночі в третьому проході
Стоїть біля смаженої квасолі
Сяючи крізь його старі сині джинси
Привіт, усе, що потрібно
І вони блукали по дорозі
Сонце світить мрійцю
Сяє на вас світло, коли ви слухаєте своє серце
Сонце світить мрійцю
Світить на вас крізь темряву, крізь темряву
Вони залізли на карусель
Тепер вони сидять на вершині світу
Широко відкриті до неба
Так, якщо ти хочеш літати, ти повинен мріяти
Так, якщо ти хочеш літати, ти повинен мріяти
Сонце світить мрійцю
Сяє на вас світло, коли ви слухаєте своє серце
Сонце світить мрійцю
Світить на вас крізь темряву, крізь темряву