Переклад тексту пісні Trampolína - Vypsana Fixa, Mardi

Trampolína (оригінал)

V pokoji je tma
a taky v něm hraje muž s tamburínou
nějak se rozehrál
a vyčaroval klauna s trampolínou
dal mi kočičí oči
a po stole se roztekly ciferníky
nemohlo to jen tak skončit
nemohlo to jen tak skončit, asi ne
chci zařvat, běžet, letět
pak tě obejmout
a málokdo to chápe
že je někde něco nade mnou
a klaun pro to skáče
zařvat běžet letět obejmou
a málokdo to chápe
že je někde něco nade mnou
a klaun pro to
a-a klaun pro to skáče
v pokoji je tma
a taky v něm hraje muž s tamburínou
zahání cizí hlas
co říká
skote jsem u tebe doma
dal mi kočičí oči
a po stole se roztekly ciferníky
nemohlo to jen tak skončit
nemohlo to jen tak skončit, asi ne
chci zařvat, běžet, letět, pak tě obejmout
a málokdo to chápe
že je někde něco nade mnou
a klaun pro to skáče
zařvat, běžet, letět, obejmout
málokdo to chápe
že je někde něco nade mnou
a klaun pro to skáče
a kyselý hrozny nejsou hrozný
skáče
a kyselý hrozny nejsou hrozný
skáče
a kyselý hrozny nejsou hrozný
skáče
a kyselý hrozny nejsou hrozný
End

Trampolína (переклад)

У кімнаті темно
а ще в ньому грає чоловік з бубном
якось він грав
і чаклував клоуна з батутом
він подарував мені котячі очі
і циферблати розкинулися по столу
це не могло просто закінчитися на цьому
це не могло просто закінчитися, мабуть, ні
Хочеться кричати, бігати, літати
потім обійму тебе
і мало хто це розуміє
що десь наді мною щось є
і клоун стрибає за цим
кричати бігти літати обійми
і мало хто це розуміє
що десь наді мною щось є
і клоун за це
і-і клоун стрибає за це
кімната темна
а ще в ньому грає чоловік з бубном
виганяє чужий голос
що він говорить
Я у вашому домі
він подарував мені котячі очі
і циферблати розкинулися по столу
це не могло просто закінчитися на цьому
це не могло просто закінчитися, мабуть, ні
Я хочу кричати, бігти, літати, а потім обіймати тебе
і мало хто це розуміє
що десь наді мною щось є
і клоун стрибає за цим
кричати, бігти, летіти, обіймати
це мало хто розуміє
що десь наді мною щось є
і клоун стрибає за цим
і кислий виноград не страшний
стрибки
і кислий виноград не страшний
стрибки
і кислий виноград не страшний
стрибки
і кислий виноград не страшний
Кінець