Переклад тексту пісні Funky Duck - Vulfpeck

Funky Duck (оригінал)

He’s on the scene
(He's a funky duck)
He’s the first to leave
(He's a funky duck)
Drinkin' Ovaltine
(He's a funky duck)
Since he was fourteen
(He's a funky duck)
He’s self aware
(He's a funky duck)
He gave the first TED talk
(He's a funky duck)
Can’t remember the names
(He's a funky duck)
Treat you all the same
(He's a funky duck)
He’s a (funky duck)
He’s a (funky duck)
He’s a (funky duck)
He’s a (funky duck)
He is not a duck-a
(He's a funky duck)
I said he’s not a duck
(He's a funky duck)
He ain’t no duck!
(He's a funky duck)
He’s a funky duck
(He's a funky duck)
He’s a funky duck
(He's a funky duck)
I said that he’s a funky duck
(He's a funky duck)
ah-ah-ah-ah a funky duck
(He's a funky duck)
funky-funky-funky funky duck
(He's a funky duck)
He’s a (funky duck)
(I said a)
(A funky duck)
(A funky duck)
(A funky duck)
A funky duck
(He's a funky duck)
funk-funk-funk-funk
He’s a funk-eh duck
(He's a funky duck)
Funk
Funk
Funk
(He's a funky duck)
He’s a funky duck
(He's a funky duck)
I thought I saw a funky duck around here somewhere
(He's a funky duck)
He owns a truck
(He's a funky duck)
But he — but he drives a Saab
(He's a funky duck)

Funky Duck (переклад)

Він на місці події
(Він фанк-качка)
Він перший йде
(Він фанк-качка)
Drinkin' Ovaltine
(Він фанк-качка)
Оскільки йому виповнилося чотирнадцять
(Він фанк-качка)
Він самосвідомий
(Він фанк-качка)
Він виголосив першу доповідь на TED
(Він фанк-качка)
Не можу згадати імена
(Він фанк-качка)
Ставтеся до вас однаково
(Він фанк-качка)
Він (фанк-качка)
Він (фанк-качка)
Він (фанк-качка)
Він (фанк-качка)
Він не качка
(Він фанк-качка)
Я казав, що він не качка
(Він фанк-качка)
Він не качка!
(Він фанк-качка)
Він фанк-качка
(Він фанк-качка)
Він фанк-качка
(Він фанк-качка)
Я казав, що він фанк-качка
(Він фанк-качка)
ах-а-а-а незвичайна качка
(Він фанк-качка)
фанкі-фанкі-фанкі фанкі качка
(Він фанк-качка)
Він (фанк-качка)
(я сказав а)
(Фанкова качка)
(Фанкова качка)
(Фанкова качка)
Вишукана качка
(Він фанк-качка)
фанк-фанк-фанк-фанк
Він фанк-е-качка
(Він фанк-качка)
фанк
фанк
фанк
(Він фанк-качка)
Він фанк-качка
(Він фанк-качка)
Мені здалося, що я десь тут бачив фанкову качку
(Він фанк-качка)
Він володіє вантажівкою
(Він фанк-качка)
Але він — але він керує Saab
(Він фанк-качка)