Переклад тексту пісні 3 on E - Vulfpeck, Antwaun Stanley

3 on E (оригінал)

I found the private key to get you off your feet
I’ve got the special sauce to get you out your seat
An ancient secret that’s been passed down orally
Just take your lowest guitar string and hit it on the beat
Three on E
Three on E
I said three on E
Three on E
A universal cheat code to unlock your funky self
A simple bass notation beneficial to your health
I have traveled far and wide to find this prophecy
So humankind and every mind could feel this three on E
I go three on E
I like that right there!
I said three on E
Mmm mmm mmm mmm mmm mmm
Uh
I go three on E
Three on E
I-I said three on E
Whoo!
Three on E
Y-y-y-y-yeah
Three on E
Come on, come on, come on, I said
Three on E
Three on E
Sweeter than a sweet sixteen, come on
Three on E
Three on E
Three on E
Ain’t nothing wrong with that
I said three on E
Three on E
One more time y’all
Three on E!

(переклад)

Я знайшов приватний ключ, щоб зняти вас з ніг
У мене є спеціальний соус, щоб витягнути вас із місця
Стародавня таємниця, яка передається усно
Просто візьміть найнижчу гітарну струну і вдарте її в такт
Три на Е
Три на Е
Я сказав три на E
Три на Е
Універсальний чіт-код, щоб розблокувати себе
Проста басова нота, корисна для вашого здоров’я
Я подорожував далеко й ушир, щоб знайти це пророцтво
Тож людство та кожен розум могли відчути цю трійку на E
Я їду три на Е
Мені це подобається!
Я сказав три на E
Ммммммммммммммммммм
ну
Я їду три на Е
Три на Е
Я сказав три на E
Вау!
Три на Е
У-у-у-у-так
Три на Е
Давай, давай, давай, — сказав я
Три на Е
Три на Е
Миліше ніж солодкі шістнадцять, давай
Три на Е
Три на Е
Три на Е
У цьому немає нічого поганого
Я сказав три на E
Три на Е
Ще раз
Три на E!