Переклад тексту пісні Relatos De Juan José - Voz de Mando

Relatos De Juan José (оригінал)

Me dicen pinero
De la vieja historia
Y vengo desde
El ranchito de huixiopa
Rumbo a Sinaloa
Chihuahua y Durango
Conozco muy bien
El triangulo dorado
Conoce al moloya
Y reclusorio sur
Caminé en la sombra
Y llegué hasta la luz
Me visto de azul
De cabeza a los pies
Me dicen don juan
Y mi nombre es Juan José
Un zar de la mafia
Así me han nombrado
El decano de los capos mexicanos
El dolor me mata
Pero sigo vivo
Me duele bastante
Que no estén mis hijos
Mi hijo Juan Ignacio
Mi hijo Rosalio
Fueron al llamado
Que el señor les hizo
Los extraño mucho
Pero seré fuerte
Los guardaré en mi
Corazón para siempre
Me crié en el negocio
De la delincuencia
Pero en realidad
Yo no soy de violencia
He sobrevivido
A todas las guerras
Tratando de que
Se respeten las reglas
Levanté un imperio
Sin usar las armas
Yo me identifico
Más con mis palabras
Con las adecuadas
Se arreglan problemas
Y con las correctas
He pactado treguas
Recuerdo los tiempos
De aquellos amigos
El jefe de jefes
Amado carillo
Mi compadre luis
El comandante fuentes
Y también su hermano
El gran chico fuentes
De los grandes jefes
Esos grandes viejos
Como el güero palma
Y el señor don neto
Inés calderón
Y el compa balta Díaz
También rafa caro
Y Emilio Quintero
Quisiera contarles
Todo de mi vida
Mi leyenda es larga
Nunca acabaría
He visto cómo
Se derrumban carteles
Igual he visto
Crecer a mucha gente
Aquí los errores
Son irrevocables
Y quien me traiciona
Ya es punto y aparte
Como vio compadre
A mi no me tocaba
Tiene mi perdón
Yo en verdad lo estimaba
Mi compadre mayo
Un verdadero amigo
También cuento con
Mi compadre chapito
Y tu rey de reyes
Vamos pa' delante
Gracias matamoros
Tú un día me salvaste
Los capos de capos
Los jefes de jefes
Somos los que estamos
Y estarán por siempre
Saludo al que está
Y recuerdo al que se fue
Entre ellos mi amigo
Nacho coronel
De forma educada
Y frases adecuadas
He logrado fortalecer a mi raza
Sobre mí experiencia
Dentro del reinado
Conozco muy bien
Todo el mundo del narco
Soy el mediador
De los grandes carteles
Soy el comodín
Entre un póker de reyes
Me dicen azul
Por mi tono de piel
Pa' unos soy don juan
Y pa' otros soy Juan José

(переклад)

вони називають мене pinero
старої історії
і я родом з
Ранчо Huixiopa
Вирушаємо до Сіналоа
Чихуахуа і Дуранго
Я дуже добре знаю
золотий трикутник
зустрічай молою
і південна в'язниця
Я йшов у тіні
І я дійшов до світла
Я одягаюся в синє
з ніг до голови
вони називають мене Дон Жуан
А мене звати Хуан Хосе
Цар натовпу
Так вони мене назвали
Декан мексиканських королів
біль мене вбиває
але я ще живий
це дуже боляче
що мої діти не є
Мій син Хуан Ігнасіо
Мій син Розаліо
Вони пішли на виклик
що пан їх створив
Дуже сумую за ними
Але я буду сильним
Я збережу їх у собі
серце назавжди
Я виріс у бізнесі
злочинності
Але насправді
Я не прихильник насильства
Я вижив
на всі війни
Намагаючись
правила дотримуються
Я створив імперію
без використання зброї
Я ідентифікую себе
більше з моїми словами
з правильними
проблеми виправлені
і з правильними
Я домовився про перемир'я
Я пам'ятаю часи
тих друзів
Бос босів
коханий милий
мій друг Луїс
Командир Фуентес
А також його брат
великий хлопець фонтани
з великих босів
ті великі старі
Як пальма
І містер Дон Нет
Інес Кальдерон
І compa balta Díaz
Також дорога рафа
та Еміліо Кінтеро
я хотів би вам розповісти
все моє життя
моя легенда довга
це ніколи не закінчиться
Я бачив, як
Плакати руйнуються
Я бачив те саме
росте багато людей
тут помилки
Вони безповоротні
і хто мене зраджує
Це вже точково і окремо
як ти бачив компадре
Мене це не зачепило
тобі моє прощення
Я дуже любила його
мій товариш може
Справжній друг
я також маю
мій chapito compadre
І твій король королів
Йдемо вперед
Дякую, Матаморос
ти одного дня врятував мене
Начальники босів
боси з босів
Ми ті хто ми є
і вони будуть назавжди
Я вітаю того, хто є
І я пам’ятаю того, хто пішов
серед них мій друг
начо полковник
у ввічливий спосіб
і відповідні фрази
Мені вдалося зміцнити свою расу
про мій досвід
всередині правління
Я дуже добре знаю
Весь світ наркотиків
Я посередник
з великих плакатів
Я — дика карта
Між кочергою королів
вони називають мене блакитним
Для мого тону шкіри
Для деяких я Дон Жуан
А для інших я Хуан Хосе