Переклад тексту пісні Física y Química - Voz de Mando

Física y Química - Voz de Mando
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Física y Química, виконавця - Voz de Mando.
Дата випуску: 23.11.2014
Мова пісні: Іспанська

Física y Química

(оригінал)
Llegue a la conclusión que por lo menos
Para mí si había química
También acepto que hubo demasiada física
Y talvez eso lo que me lastimo
Fuiste mi prioridad en cambio yo para tu cuenta
Solo fui uno más que solamente utilizabas en la intimidad
Solo un juguete que ya no quisiste usar
Me enamoraba en tu mirada en cada beso que me dabas
Eras experta en enredarme convencerme
Y mira hoy que caro me salió quererte
Mirame te sigo amando a pesar de tus mentiras
Y soy tan tonto que contigo volvería
Aunque yo sepa que tú nunca serás mía
Mirate nadie creería que tu boca miente tanto
Y que al amarte me ha costado tanto llanto
Mientras jugabas yo me estaba enamorando
Llegue a la conclusión de que por lo menor para mí
Si había química pero muy tarde comprendí que para ti
Solo había física
Me enamoraba en tu mirada en casa beso que me dabas
Eras experta en enredarme convencerme
Y mira hoy que caro me salió quererte
Mirame te sigo amando a pesar de tus mentiras
Y soy tan tonto que contigo volvería
Aunque yo sepa que tú nunca serás mía
Mirate nadie creería que tu boca miente tanto
Y que al amarte me ha costado tanto llanto
Mientras jugabas yo me estaba enamorando
Llegue a la conclusión de que por lo menor para mí
Si había química pero muy tarde comprendí que para ti
Solo había física
(переклад)
Зробіть висновок, що принаймні
Для мене якби була хімія
Я також визнаю, що фізики було забагато
І, можливо, саме це мене зашкодило
Ви були моїм пріоритетом замість мене для вашого облікового запису
Я був ще одним, яким ви використовували лише конфіденційність
Просто іграшка, якою ти більше не хочеш користуватися
Я закохався у твій погляд у кожному поцілунку, який ти мені дарував
Ви були експертом у тому, щоб переконати мене
І подивіться сьогодні, як мені дорого було любити тебе
Подивися на мене, я все ще люблю тебе, незважаючи на твою брехню
А я такий дурний, що з тобою повернувся б
Хоча я знаю, що ти ніколи не будеш моєю
Подивись на тебе, ніхто не повірить, що твій рот так бреше
І ця любов до тебе коштувала мені стільки плачу
Поки ти грав, я закохався
Я прийшов до висновку, що принаймні для мене
Якби була хімія, але дуже пізно я зрозумів це для вас
була тільки фізика
Я закохався в твій погляд на домашній поцілунок, який ти мені подарував
Ви були експертом у тому, щоб переконати мене
І подивіться сьогодні, як мені дорого було любити тебе
Подивися на мене, я все ще люблю тебе, незважаючи на твою брехню
А я такий дурний, що з тобою повернувся б
Хоча я знаю, що ти ніколи не будеш моєю
Подивись на тебе, ніхто не повірить, що твій рот так бреше
І ця любов до тебе коштувала мені стільки плачу
Поки ти грав, я закохався
Я прийшов до висновку, що принаймні для мене
Якби була хімія, але дуже пізно я зрозумів це для вас
була тільки фізика
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Te Olvidé 2018
Trago de Hennessy 2020
Caldito de Águila ft. Caldito de Aguila 2018
Aquí Está Mi Corazón 2018
Creíste 2018
El Bélico 2022
La Batalla del Golfo 2014
Mente En Blanco 2019
La Gorda y La Flaca 2023
La Clika 2014
El Clamor de los Mojados 2014
Águila del Desierto 2014
El Caballero 2014
El Macho Y El Sangriento 2019
Los Tres Mandos 2019
Grupos Especiales 2019
Máximo Nivel 2019
Estilo Especial 2019
Listo para Ser Infiel 2018
Tarde 2018

Тексти пісень виконавця: Voz de Mando