Переклад тексту пісні Por Si Estás Con el Pendiente - Voz de Mando

Por Si Estás Con el Pendiente (оригінал)

Que porque diablos me dejaste hacerte mía
En todas partes si al final te marcharías
Y no salgas con que me olvidaste porque sé
Que te encantaba todo lo que yo te hacia
No me vengas con estupideces si más de un millón
De veces me dijiste que me amabas
Y ahora de repente me la cambias y me vienes a decir
Que ya de mí no quieres nada
Dime para que me ilusionaste con mentiras
Me enredaste si en tu vida yo sobraba
Pero no voy a guitarme te lo advierto
Ya te fuiste y la neta yo no ruego
Tengo varias esperando y me disculpas
Yo no pienso amargarme por tu culpa
Fuiste todo y a la vez no fuiste nada
No me niegues que a mis besos te gustaban
Sé muy bien que pronto morirás por verme
Y vendrás con tu carita de inocente
Yo ya estoy a casi nada de olvidarte
Por si estas con el pendiente
Dime para que me ilusionaste con mentiras
Me enredaste si en tu vida yo sobraba
Pero no voy a guitarme te lo advierto
Ya te fuiste y la neta yo no ruego
Tengo varias esperando y me disculpas
Yo no pienso amargarme por tu culpa
Fuiste todo y a la vez no fuiste nada
No me niegues que a mis besos te gustaban
Sé muy bien que pronto morirás por verme
Y vendrás con tu carita de inocente
Yo ya estoy a casi nada de olvidarte
Por si estas con el pendiente

Por Si Estás Con el Pendiente (переклад)

Тому, до біса, ти дозволив мені зробити тебе своєю
Скрізь, якщо врешті-решт ти підеш
І не виходь з тим, що ти мене забув, бо я знаю
Щоб ти любив усе, що я тобі зробив
Не приходьте до мене з дурнями, якщо більше мільйона
коли ти говорив мені, що любиш мене
А тепер раптом ти міняєш це для мене і приходиш мені розповісти
Що ти більше нічого від мене не хочеш
Скажи мені, чому ти обманув мене брехнею
Ти заплутав мене, якщо в твоєму житті я залишився
Але я не буду керуватися собою, попереджаю
Ти вже пішов і в сітку не прошу
У мене кілька чекань, вибачте
Я не планую гірчити через тебе
Ти був усім і водночас був нічим
Не відмовляй мені, що тобі сподобалися мої поцілунки
Я добре знаю, що скоро ти помреш, щоб побачити мене
І ти прийдеш зі своїм невинним обличчям
Я майже нічого не забув тебе
Якщо ви з сережкою
Скажи мені, чому ти обманув мене брехнею
Ти заплутав мене, якщо в твоєму житті я залишився
Але я не буду керуватися собою, попереджаю
Ти вже пішов і в сітку не прошу
У мене кілька чекань, вибачте
Я не планую гірчити через тебе
Ти був усім і водночас був нічим
Не відмовляй мені, що тобі сподобалися мої поцілунки
Я добре знаю, що скоро ти помреш, щоб побачити мене
І ти прийдеш зі своїм невинним обличчям
Я майже нічого не забув тебе
Якщо ви з сережкою