Переклад тексту пісні Le Volví a Fallar - Voz de Mando

Le Volví a Fallar (оригінал)

Le Volví A Fallar
Después de haberlo prometido y simplemente Le Volví A Fallar
Y me quedo llorando como un niño porque ya no esta
Porque no le di importancia a lo que me debía importar
Porque simplemente me deje llevar
He inconscientemente me volví una víctima… De la infidelidad
Le Volví A Fallar
Después de ver el llanto en su rostro y simplemente Le Volví A Fallar
No me importo el llanto ni tampoco el daño que le iba a causar
Lamentablemente el arrepentimiento no me logro alcanza
Me comporte como un completo animal
Y ahora eso me duele porque ya sus besos… No los volveré a probar
Le Volví A Fallar
Y como todo un tonto la hice llorar
Ahora me doy cuenta que no la merezco
porque yo con ella nunca he sido bueno
Y Le Volví A Fallar
A ella que siempre me supo entregar ese amor tan puro
que sólo era mio mientras yo le daba un corazón vacío
Y Le Volví A Fallar
Y lo que me queda como consecuencia de todos mis actos es la soledad
Le Volví A Fallar
Y como todo un tonto la hice llorar
Ahora me doy cuenta que no la merezco
porque yo con ella nunca he sido bueno
Y Le Volví A Fallar
A ella que siempre me supo entregar ese amor tan puro
que solo era mio mientras yo le daba un corazón vacío
Y Le Volví A Fallar
Y lo que me queda como consecuencia de todos mis actos es la soledad

Le Volví a Fallar (переклад)

Я знову його підвела
Після того, як я пообіцяв, і я просто знову його підвів
А я плачу, як дитина, бо його немає
Тому що я не надавав значення тому, що має мати значення для мене
Бо я просто захопився
Я несвідомо став жертвою... невірності
Я знову його підвела
Побачивши сльози на його обличчі, я просто знову його підвела
Мене не хвилював плач чи шкоду, яку він завдасть
На жаль, для мене недостатньо жалю
Я поводжуся як повна тварина
А тепер мені боляче, бо її поцілунки... Я ніколи не спробую їх знову
Я знову його підвела
І, як дурень, я змусив її плакати
Тепер я розумію, що не заслуговую її
тому що мені ніколи не було добре з нею
І я знову його підвів
До неї, яка завжди знала, як подарувати мені таку чисту любов
це було тільки моє, поки я дав йому порожнє серце
І я знову його підвів
І те, що у мене залишилося як наслідок усіх моїх дій, — це самотність
Я знову його підвела
І, як дурень, я змусив її плакати
Тепер я розумію, що не заслуговую її
тому що мені ніколи не було добре з нею
І я знову його підвів
До неї, яка завжди знала, як подарувати мені таку чисту любов
це було тільки моє, поки я дав йому порожнє серце
І я знову його підвів
І те, що у мене залишилося як наслідок усіх моїх дій, — це самотність