
Дата випуску: 04.09.2020
Мова пісні: Іспанська
Presente (El Momento en Que Estás)(оригінал) |
Todo concluye al fin, nada puede escapar |
Todo tiene un final, todo termina |
Tengo que comprender no es eterna la vida |
El llanto de la risa alli termina |
Creías en el amor, no tenia medida |
O dejas de querer, tal vez a otra mujer |
Y olvide aquello que una vez pensaba |
Que nunca acabaría, nunca acabaría |
Pero sin embargo termino |
Todo me demuestra que al final de cuenta |
Termino cada dia, empiezo cada dia |
Pensando en mañana, fracaso hoy |
No puedo yo entender, si es asi la verdad |
De que sirve ganar, si despues perdere |
Inutil es pelear no puedo detenerlo |
Lo que hoy empezé, no será eterno |
Creías en el amor, no tenia medida |
O dejas de querer, tal vez a otra mujer |
Y olvide aquello que una vez pensaba |
Que nunca acabaría, nunca acabaría |
Pero sin embargo termino |
Todo me demuestra que al final de cuenta |
Termino cada dia, empiezo cada dia |
Pensando en mañana, fracaso hoy |
Si cuanta verdad… que hay en vivir |
Solamente solamente importa |
El momento en que estás |
Si, el presente el presente y nada mas |
Todo me demuestra que al final de cuenta |
Termino cada dia, empiezo cada dia |
Pensando en mañana, fracaso hoy |
Todo me demuestra que al final de cuenta |
Termino cada dia, empiezo cada dia |
Pensando en mañana, fracaso hoy |
(переклад) |
Нарешті все закінчується, ніщо не може втекти |
Все має кінець, все закінчується |
Я повинен розуміти, що життя не вічне |
На цьому плач від сміху закінчується |
Ти вірив у любов, їй не було міри |
Або ти перестаєш любити, можливо іншу жінку |
І забути, що я колись думав |
Що це ніколи не закінчиться, це ніколи не закінчиться |
Але все ж закінчую |
Усе показує мені це в кінці дня |
Я закінчую кожен день, я починаю кожен день |
Думаючи про завтра, я зазнаю невдачі сьогодні |
Я не можу зрозуміти, якщо це правда |
Яка користь від перемоги, якщо потім я програю |
Марно боротися, я не можу це зупинити |
Те, що я почав сьогодні, не буде вічним |
Ти вірив у любов, їй не було міри |
Або ти перестаєш любити, можливо іншу жінку |
І забути, що я колись думав |
Що це ніколи не закінчиться, це ніколи не закінчиться |
Але все ж закінчую |
Усе показує мені це в кінці дня |
Я закінчую кожен день, я починаю кожен день |
Думаючи про завтра, я зазнаю невдачі сьогодні |
Так, скільки правди… що там у житті? |
лише має значення |
У той момент, коли ти є |
Так, сьогодення сьогодення і нічого іншого |
Усе показує мені це в кінці дня |
Я закінчую кожен день, я починаю кожен день |
Думаючи про завтра, я зазнаю невдачі сьогодні |
Усе показує мені це в кінці дня |
Я закінчую кожен день, я починаю кожен день |
Думаючи про завтра, я зазнаю невдачі сьогодні |
Назва | Рік |
---|---|
Es Una Nube No Hay Duda | 1973 |
El Faisan y La Codorniz | 1973 |
Es Asi Y No Hay Nada Que Hablar | 1973 |
Por Sobre El Monte Encima Del Mar | 1973 |
Canción Para Una Mujer Que No Está | 1974 |
El Mañana Es Otra Historia | 1973 |
Vivo Esta | 1995 |
Esta Noche No Parece Igual | 2014 |
Juntando Semillas en el Suelo | 2014 |
Jeremias, Pies de Plomo | 2014 |
Sin Separarnos Más | 2011 |
Inventare Mi Vida | 1975 |
Por Aquí Se Te Echó De Menos | 1972 |
Apurado Y Confundido | 1975 |
Ritmo Y Blues Con Armónica | 2011 |
Debes Conocer Las Cosas Que Andan Mal | 1975 |
Mientras Susy | 1975 |
Ciego De Siglos | 1976 |
Extrana Visita | 1976 |
Algo Esta Cambiandome A Mi | 1974 |