| El Faisan y La Codorniz (оригінал) | El Faisan y La Codorniz (переклад) |
|---|---|
| En un jardn | в саду |
| donde el sol | де сонце |
| entibia con agrado | зігрітися із задоволенням |
| sobre el pasto. | На траві. |
| Despreocupados, | безтурботний, |
| escuchan el viento | слухати вітер |
| y agitan Oh! | і трясти О! |
| sus alas | Його крила |
| de colores pardos. | коричневих кольорів. |
| Sin apuro, sin apuro. | Ні поспіху, ні поспіху. |
| Na na na nada los puede cambiar | Ні, ні, ніщо не може їх змінити |
| solamente el tiempo | тільки час |
| lento se va. | повільно це йде |
| Sin apuro, sin apuro. | Ні поспіху, ні поспіху. |
| El faisan y la codorniz | Фазан і перепілка |
| Uuuuu! | Уууу! |
| un sueño quizas | можливо сон |
| que ser realidad. | бути реальністю. |
| Al fin. | Нарешті. |
