Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Galgenvogel, виконавця - Vogelfrey. Дата випуску: 31.05.2012
Мова пісні: Німецька
Galgenvogel(оригінал) |
| Vom Podest aus seh‘ ich euch dort voll Erwartung steh‘n |
| Kann unverhohl‘ne Gier nach Blut in euren Blicken seh‘n |
| Als Verbrecher soll ich hängen soll bezahl‘n für meine Tat |
| Und ihr schreit mir euren Hass entgegen |
| Heute werd ich fliegen der Galgenvogel sein |
| Werd mich sanft im Winde wiegen — von euch befrei‘n |
| Der Henker legt mir ungestüm die Fügel um‘s Genick |
| So fliege ich vor euch davon getragen von dem Strick |
| Plünderei und Diebstahl erstochen und erstickt |
| Manche meiner Missetaten kamen nie ans Licht |
| Überfall und Raubmord malten mein Gesicht |
| Auf Gesuche landesweit nur fingen sie mich nicht |
| Doch die Reize einer Frau ließen meine Vorsicht fahren |
| Und sie fanden mich noch auf ihr liegend |
| Drum werd ich heut‘ fliegen der Galgenvogel sein… |
| Des Henkers Hand umgreift den Schaft |
| Die Falltür kracht der Strick sich strafft |
| Die Schaulust wurd‘ gesättigt doch satt seid ihr nicht lang |
| Schon morgen fliegt der nächste Tor empor an seinem Strang |
| Heut bin ich geflogen als Galgenvogel frei |
| Wurde sanft im Wind gewogen — nun bin ich frei |
| Gespannt sind meine Schwingen gen Himmel fällt mein Blick |
| So fliege ich vor euch davon getragen von dem Strick |
| (переклад) |
| З п’єдесталу я бачу, як ти стоїш повний очікування |
| Я бачу в твоїх очах неприховану жагу до крові |
| Як злочинець я повинен повісити і заплатити за свій вчинок |
| І ти кричиш на мене своєю ненавистю |
| Сьогодні я буду літати на пташці-шибениці |
| Погойдеш мене ніжно на вітрі - звільни тебе |
| Кат поривчасто обвиває мою шию своїми крилами |
| Так я відлітаю від тебе, несуся мотузкою |
| грабежі та крадіжки поранені та задушені |
| Деякі з моїх проступків так і не виявилися |
| Напад і пограбування намалювали моє обличчя |
| Вони просто не впіймали мене, коли я їздив по всій країні |
| Але принади жінки відпустили мою обережність |
| І вони знайшли мене лежачим на ній |
| Тому я сьогодні полечу, буду птахом шибениця... |
| Рука ката тримається за вал |
| Люк тріскається, а мотузка натягується |
| Цікавість задоволено, але ви ненадовго ситий |
| Завтра на своїй лінії підлетять наступні ворота |
| Сьогодні я полетів на волю, як птах-шибениця |
| На вітрі лагідно притиснувся — тепер я вільний |
| Схвильований мої крила до неба падає мій погляд |
| Так я відлітаю від тебе, несуся мотузкою |