Переклад тексту пісні Abschaum - Vogelfrey

Abschaum (оригінал)

Hört ihr Leut und lasst euch sagen
Uns’re Stunde hat geschlagen
Blut und Dreck hat uns gebor’n
Zum Aufbegehren auserkohr’n
Wie die Ratten kommt in Scharen
Tobt und wütet ihr Barbaren
Lasst die harte Arbeit sein
Stimmt mit ein
Wir sind der Abschaum
in diesem Alptraum
Wir sind der Abschaum
in diesem Alptraum
Lässt diese Welt dir keine Wahl
Lehn dich auf und leb feudal
Nimm was du kriegen kannst
Ihr im gold’nen Schloss da droben
Auf den stolzen Thron erhoben
Hört ihr’s brodeln, hört ihr’s gar’n?
Das Fürchten wollen wir euch lehr’n
Seht den Wald aus rostig Spießen
Riecht der Fackeln grimme Glut
Blaues Blut ist zu vergießen
Hört uns’re Wut
Wir sind der Abschaum
in diesem Alptraum
Wir sind der Abschaum
in diesem Alptraum
Lässt diese Welt dir keine Wahl
Lehn dich auf und leb feudal
Nimm was du kriegen kannst
Meine Worte, mein Befehl
Ihr tut alles was ich will
Die Vollstrecker sollt ihr sein
Doch die Krone gehört mir allein
Der Sieg macht fett, die Beute süchtig
Widerstand regt sich schon bald
Denn Fortunas Gunst ist flüchtig
Und ich weiß ich bin der
Abschaum
in diesem Alptraum
Wir sind der Abschaum
in diesem Alptraum
Lässt diese Welt dir keine Wahl
Lehn dich auf und leb feudal
Nimm was du kriegen kannst
Nimm was du kriegen kannst
Nimm was du kriegen kannst

Abschaum (переклад)

Слухайте, люди, і дозвольте собі сказати
Пробила наша година
Кров і бруд породили нас
Вибраний бунтувати
Наче щури злітаються зграями
Гнів і лютість ви, варвари
Відмовтеся від важкої роботи
я згоден
Ми - покидьки
в цьому кошмарі
Ми - покидьки
в цьому кошмарі
Цей світ не залишає вам вибору
Бунтувати і жити феодально
Бери те, що можеш отримати
Ти в золотому замку там, нагорі
Піднятий на гордий трон
Ви чуєте, як він булькає, ви чуєте це взагалі?
Ми хочемо навчити вас страху
Ось ліс іржавих шипів
Відчуйте запах лютого вугілля смолоскипів
Синя кров має пролитися
Почуй наш гнів
Ми - покидьки
в цьому кошмарі
Ми - покидьки
в цьому кошмарі
Цей світ не залишає вам вибору
Бунтувати і жити феодально
Бери те, що можеш отримати
Мої слова, моя команда
ти робиш усе, що я хочу
Ви будете виконавцями
Але корона тільки моя
Перемога робить вас товстим, награбоване робить вас залежним
Незабаром виникає опір
Бо прихильність фортуни швидкоплинна
І я знаю, що я він
покидьки
в цьому кошмарі
Ми - покидьки
в цьому кошмарі
Цей світ не залишає вам вибору
Бунтувати і жити феодально
Бери те, що можеш отримати
Бери те, що можеш отримати
Бери те, що можеш отримати