Переклад тексту пісні Artificial Paradise - Vlad Holiday

Artificial Paradise (оригінал)

Nobody cares for any bit of honesty
But you girl
You move like an angel that landed in the streets of a long ago New York
Oh, can you keep a secret
Kinda wanna taste it
Give me artificial paradise
Numb me ‘till I feel emotion
Beat me up so I can fight for what I believe in
Trip me so I fall all the way up to heaven
Plug me in and take whatever makes me human
We’re falling asleep and nobody’s fighting it, anymore
We beg for release but I don’t know what it means to be free anymore
Oh, can you keep a secret
Kinda wanna taste it
Give me artificial paradise
Wouldn’t it be easy
Put me down and tease me
Give me artificial paradise
Blind me so I see the beauty
Shut me up so I can finally sing your music
Plug me in and turn it all the way to eleven
Fuck me up and take whatever I’ve been given
Artificial, artificial paradise
Artificial, artificial paradise
Artificial, artificial paradise
Plug me in and take whatever makes me human

Artificial Paradise (переклад)

Ніхто не піклується про чесність
Але ти дівчино
Ви рухаєтеся, як ангел, який приземлився на вулицях давнього Нью-Йорка
О, ви можете зберегти таємницю
Якось хочеться скуштувати
Дай мені штучний рай
Заніміть мене, поки я не відчую емоцій
Побийте мене, щоб я міг боротися за те, у що вірю
Зупини мене, щоб я впав аж до неба
Підключіть мене і візьміть все, що робить мене людиною
Ми засинаємо, і більше ніхто з цим не бореться
Ми благаємо про звільнення, але я більше не знаю, що означає бути вільним
О, ви можете зберегти таємницю
Якось хочеться скуштувати
Дай мені штучний рай
Чи не було б просто
Покладіть мене і дражнити
Дай мені штучний рай
Зліпи мене, щоб я бачив красу
Заткни мене, щоб я нарешті міг заспівати твою музику
Підключіть мене і включіть до кінця до одинадцяти
Нахуй мене і візьми все, що мені дали
Штучний, штучний рай
Штучний, штучний рай
Штучний, штучний рай
Підключіть мене і візьміть все, що робить мене людиною