Переклад тексту пісні My Heart Won't Fall Again - Vintage Trouble

My Heart Won't Fall Again (оригінал)

Nevermore will I be the one who cries
Nevermore will I be the one who crawls
Nevermore will I be the one who dies
From the knives that you’re throwing
Nevermore will I be the one who breaks
I am done being the deaf and blind
Nevermore will I make the same mistake
The mistake of not knowing
Where I’m going
Well, I tripped and I fell
Right under your spell
Your eyes they lured me in
I was hypnotized and mesmerized
But I swear to you
My heart won’t fall again
Nevermore will I be the one who waits
No more am I your holding call
Nevermore will I be the one who hates
Hates himself for loving you
Nevermore will I be the one who hopes
On the day you finally come around
Nevermore will I be the one who copes
With the fire you’re dragging me through
I’m letting loose
Well, I tripped and I fell
Right under your spell
Your eyes they lured me in
I was hypnotized and mesmerized
But I swear to you
My heart won’t fall again
My heart won’t fall again
My heart done fallin'
Well, I tripped and I fell
Right under your spell
Your eyes they lured me in
I was hypnotized
I was mesmerized
But I swear to you, my heart won’t fall again
I swear to you, my heart won’t fall again
I swear to you, my heart won’t fall again, baby
I swear to you, my heart won’t fall again
I swear it
I swear it
I’m swearing
No no more
No no more, woah
No no more
No no more, woah
I swear it
I swear it
I swear that
My heart won’t fall again

My Heart Won't Fall Again (переклад)

Я ніколи не буду тим, хто плаче
Я більше ніколи не буду тим, хто повзає
Я ніколи не буду тим, хто помре
Від ножів, які ти кидаєш
Я більше ніколи не буду тим, хто ламається
Я покінчив бути глухим і сліпим
Я ніколи більше не зроблю тієї ж помилки
Помилка незнання
куди я йду
Ну, я спіткнувся і впав
Прямо під твоїм чарами
Твої очі вони мене заманили
Я був загіпнотизований і загіпнотизований
Але я присягаю вам
Моє серце більше не впаде
Я більше ніколи не буду тією, хто чекає
Більше не я на дзвінку
Я ніколи більше не буду тією, хто ненавидить
Ненавидить себе за те, що любив тебе
Я ніколи більше не буду тим, хто сподівається
У той день, коли ви нарешті прийдете
Я більше ніколи не буду тим, хто впорається
З вогнем ти тягнеш мене крізь
я відпускаю
Ну, я спіткнувся і впав
Прямо під твоїм чарами
Твої очі вони мене заманили
Я був загіпнотизований і загіпнотизований
Але я присягаю вам
Моє серце більше не впаде
Моє серце більше не впаде
Моє серце перестало падати
Ну, я спіткнувся і впав
Прямо під твоїм чарами
Твої очі вони мене заманили
Я був загіпнотизований
Я був загипнотизований
Але клянусь вам, моє серце більше не впаде
Клянусь вам, моє серце більше не впаде
Клянусь тобі, моє серце більше не впаде, дитино
Клянусь вам, моє серце більше не впаде
Я присягаюся
Я присягаюся
я клянусь
Ні ні більше
Ні ні більше, оу
Ні ні більше
Ні ні більше, оу
Я присягаюся
Я присягаюся
Я присягаю це
Моє серце більше не впаде