Переклад тексту пісні Nobody Told Me - Vintage Trouble

Nobody Told Me (оригінал)

This is a message and a calling
So, get up and gather around, everyone
I’m withering.
Dying.
Trembling from trying.
Barely crawling
What can be done?
What will be done?
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
HOW HEAVY THIS LIFE WAS GONNA BE
Here stands a silver lined believer.
Not believing
A rosy-eyed dreamer awakening
Into a moment when hands are not given to the needing
What will become
Of this needing one?
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
HOW HEAVY THIS LIFE WAS GONNA BE
If I can just hold on
Until the morning dawns
And nothing remains but a better day
And my song…
Will sing of the weighed down times now behind me
And I’ll be moving
And I’ll be grooving
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
HOW HEAVY THIS LIFE WOULD BE
HOW HEAVY THIS LIFE WOULD BE
But I keep pushing on
Everyday’s getting heavier and heavier
Heavier and heavier
Everyday’s getting heavier and heavier
Heavier and heavier

(переклад)

Це повідомлення та заклик
Тож вставайте і збирайтеся разом
я в'яну.
Вмирає.
Тремтіння від спроб.
Ледве повзає
Що можна зробити?
Що буде зроблено?
МЕНІ НІХТО НЕ СКАЗАВ
МЕНІ НІХТО НЕ СКАЗАВ
МЕНІ НІХТО НЕ СКАЗАВ
ЯКИМ ВАЖКИМ БУЛО ЦЕ ЖИТТЯ
Тут стоїть срібний віруючий.
Не вірячи
Пробуджується мрійник із рожевими очима
У момент, коли руки не будуть подані потребуванню
Що стане
Чи потрібен такий?
МЕНІ НІХТО НЕ СКАЗАВ
МЕНІ НІХТО НЕ СКАЗАВ
МЕНІ НІХТО НЕ СКАЗАВ
ЯКИМ ВАЖКИМ БУЛО ЦЕ ЖИТТЯ
Якщо я можу просто затриматися
Поки не світає ранок
І не залишається нічого, крім кращого дня
А моя пісня…
Буду співати про важкі часи зараз позаду
І я буду переїжджати
І я буду гравувати
МЕНІ НІХТО НЕ СКАЗАВ
МЕНІ НІХТО НЕ СКАЗАВ
МЕНІ НІХТО НЕ СКАЗАВ
ЯКИМ ВАЖКИМ БУЛО б ЦЕ ЖИТТЯ
ЯКИМ ВАЖКИМ БУЛО б ЦЕ ЖИТТЯ
Але я продовжую наполягати
З кожним днем ​​стає все важче і важче
Все важче і важче
З кожним днем ​​стає все важче і важче
Все важче і важче