Переклад тексту пісні Бездельник - Виктор

Бездельник - Виктор
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бездельник, виконавця - Виктор. Пісня з альбому Память, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Moroz Records
Мова пісні: Російська мова

Бездельник

(оригінал)
Я бездельник и без денег
Не до кого мне дела нет
Был таким я и останусь
Я таким же много лет
И я не знаю сам
Повезет ли когда-нибудь?
Не видно по часам когда закончится
Этот мой путь?
Мне было холодно, но никто меня не одевал
Ходил голодный я, но никто меня и не кормил
Я жил по бедному, но никто мне и гроша не дал
И никто не был со мною мил
Я гуляю и не знаю
Куда деваться мне теперь,
Но себя же утешаю
Я обманным словом Верь!
Но верить я устал
Тем более верить уже не хочу,
Но духом не упал
И поэтому я не молчу!
Мне было холодно, но никто меня не одевал
Ходил голодный я, но никто меня и не кормил
Я жил по бедному, но никто мне и гроша не дал
И никто не был со мною мил
И всю зиму жду я лета,
А зимой я буду спать
Ну, а летом без секрета
Я поеду отдыхать
Вот так пройдут года
И проживу их не хуже всех,
Но я все жду когда
Мне улыбнется большой успех
Мне было холодно, но никто меня не одевал
Ходил голодный я, но никто меня и не кормил
Я жил по бедному, но никто мне и гроша не дал
И никто не был со мною мил
(переклад)
Я нероба і без грошей
Не до кого мені справи немає
Був таким я і станусь
Я таким же багато років
І я не знаю сам
Пощастить чи колись?
Не видно по годинах коли закінчиться
Цей мій шлях?
Мені було холодно, але ніхто мене не одягав
Ходив голодний я, але ніхто мене і не годував
Я жил побідному, але ніхто мені і гроші не дав
І ніхто не був зі мною милий
Я гуляю і не знаю
Куди подітися мені тепер,
Але себе же втішаю
Я обманним словом Вір!
Але вірити я втомився
Тим більше вірити вже не хочу,
Але духом не впав
І тому я не мовчу!
Мені було холодно, але ніхто мене не одягав
Ходив голодний я, але ніхто мене і не годував
Я жил побідному, але ніхто мені і гроші не дав
І ніхто не був зі мною милий
І всю зиму чекаю я літа,
А взимку я буду спати
Ну, а влітку без секрету
Я поїду відпочивати
Ось так пройдуть роки
І проживу їх не гірше за всіх,
Але я все чекаю коли
Мені посміхнеться великий успіх
Мені було холодно, але ніхто мене не одягав
Ходив голодний я, але ніхто мене і не годував
Я жил побідному, але ніхто мені і гроші не дав
І ніхто не був зі мною милий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Такой я есть 1995
Настроение 1995
Ожидание рассвета 1995
Каждый день 1995
Память 1995
Проблема №1 1995

Тексти пісень виконавця: Виктор