A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
В
Виконт
Манфред
Переклад тексту пісні Манфред - Виконт
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Манфред, виконавця -
Виконт.
Пісня з альбому Не покоряйся судьбе!, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 05.06.2019
Лейбл звукозапису: Freestyle
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Манфред
(оригінал)
Очень странно,
Отчего не дует ветер.
Неустанно
Я шепчу: «За всё в ответе
Я не устану никогда,
Я… я на стыке тьмы и дня.»
Ураганным
Вихрем сжёг любовь нелепо,
Столь желанным
Было выбить власть у неба…
Я не устану умолять,
Я продолжаю гибель звать.
Выбросит силой из сна
Хватка холодных когтей.
Сила моя против нас,
Жизнь не вернётся за ней.
Кто я — исчадие зла,
Демон из каменных стен
Или бессмертный дурак,
Узник любовных страстей.
В круговерти
Я хлестал бичом из мрака,
Духи смерти
Подчинялись мне без драки,
Но отчего же мир так мал…
Вновь я нашёл и потерял.
(переклад)
Дуже дивно,
Чому не дме вітер.
Невпинно
Я шепчу: «За все у відповіді
Я не втомлюся ніколи,
Я... я на стику пітьми і дня.»
Ураганним
Вихрем спалив любов безглуздо,
Настільки бажаним
Було вибити владу у неба…
Я не втомлюся благати,
Я продовжую загибель кликати.
Викине силою зі сну
Хватка холодних пазурів.
Моя сила проти нас,
Життя не повернеться за нею.
Хто я — виснаження зла,
Демон із кам'яних стін
Або безсмертний дурень,
В'язень любовних пристрастей.
У круговерті
Я сплескав бичем з мороку,
Духи смерті
Підкорялися мені без бійки,
Але чому ж світ такий малий...
Знову я знайшов і втратив.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Сделаны из стали и огня
2019
Гордый король
2019
Откровение
2019
Костры
2019
Разбуди зверя
2019
Ведьма
2019
Гнев аскета
2019
Крадущийся за душой
2019
Нужно проснуться
2019
Тексти пісень виконавця: Виконт
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Steel for the Steel
2000
Welcome To The Jungle
ft.
Kanye West
2010
Очень
2019
Puisque vous partez en voyage
2021
You Have To Be There
2009
Another Side
1997
The Dark Embrace
2008
Wenn der Abend kommt
1995
Hasret Gülleri
2004